JOB 8:8-10
JOB 8:8-10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Consulta a las generaciones pasadas, aprende de la experiencia de los antiguos. Nosotros somos apenas de ayer, y nada sabemos; nuestros días en esta tierra pasan como una sombra. Pero los antiguos podrán hablarte y enseñarte muchas cosas.
JOB 8:8-10 La Palabra (versión española) (BLP)
Ve y pregunta a pasadas generaciones, seguras en la experiencia de sus mayores. Ayer nacimos, nada sabemos; nuestra vida en este mundo es una sombra. Pero ellos te enseñarán, te informarán con máximas que brotan de su reflexión.
JOB 8:8-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»Pregunta a las generaciones pasadas; averigua lo que descubrieron sus padres. Nosotros nacimos ayer, y nada sabemos; nuestros días en este mundo son como una sombra. Pero ellos te instruirán, te lo harán saber; compartirán contigo su experiencia.
JOB 8:8-10 Reina Valera 2020 (RV2020)
Pregunta tú ahora a las generaciones pasadas y disponte a interrogar a los padres de ellas; pues nosotros somos de ayer y nada sabemos, ya que nuestros días sobre la tierra son como una sombra. ¿No te hablarán y te enseñarán con palabras que brotan de su corazón?
JOB 8:8-10 La Palabra (versión española) (BLP)
Ve y pregunta a pasadas generaciones, seguras en la experiencia de sus mayores. Ayer nacimos, nada sabemos; nuestra vida en este mundo es una sombra. Pero ellos te enseñarán, te informarán con máximas que brotan de su reflexión.
JOB 8:8-10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Consulta a las generaciones pasadas, aprende de la experiencia de los antiguos. Nosotros somos apenas de ayer, y nada sabemos; nuestros días en esta tierra pasan como una sombra. Pero los antiguos podrán hablarte y enseñarte muchas cosas.
JOB 8:8-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»Pregunta a las generaciones pasadas; averigua lo que descubrieron sus padres. Nosotros nacimos ayer, y nada sabemos; nuestros días en este mundo son como una sombra. Pero ellos te instruirán, te lo harán saber; compartirán contigo su experiencia.