JOB 20:1-3

Compartir

JOB 20:1-3 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

A esto respondió Zofar de Namat: «Mis turbados pensamientos me hacen replicar, pues me hallo muy desconcertado. He escuchado una reprensión que me deshonra, y mi inteligencia me obliga a responder.

JOB 20:1-3 Reina Valera 2020 (RV2020)

Replicó Zofar el naamatita: Por cierto, mis pensamientos me hacen replicar, y por eso me apresuro. He escuchado una reprensión difamante, y mi inteligencia me inspira la respuesta.

JOB 20:1-3 La Palabra (versión española) (BLP)

Sofar de Naamat respondió: Mi turbación me obliga a contestar, debido a la impaciencia que siento. He oído una reflexión bochornosa, y mi inteligencia me inspira la respuesta.

JOB 20:1-3 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Tú me pones inquieto e impaciente; por eso quiero contestarte. Con tus reproches me insultas, pero yo sé cómo responderte.