JUAN 8:15-16

Compartir

JUAN 8:15-16 Reina Valera 2020 (RV2020)

Vosotros juzgáis según la carne, mas yo no juzgo a nadie. Y si juzgo, mi juicio es conforme a la verdad, porque yo no estoy solo, sino con el Padre que me envió.

JUAN 8:15-16 La Palabra (versión española) (BLP)

Vosotros juzgáis con criterios mundanos. Yo no quiero juzgar a nadie y, cuando lo hago, mi juicio es válido, porque no estoy yo solo; conmigo está el Padre que me envió.

JUAN 8:15-16 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Vosotros juzgáis según los criterios humanos. Yo no juzgo a nadie; y si juzgo, mi juicio es conforme a la verdad, porque no juzgo yo solo, sino que el Padre, que me envió, juzga conmigo.

JUAN 8:15-16 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Vosotros juzgáis según criterios humanos; yo, en cambio, no juzgo a nadie. Y, si lo hago, mis juicios son válidos porque no los emito por mi cuenta, sino en unión con el Padre que me envió.