JEREMÍAS 51:63-64
JEREMÍAS 51:63-64 Reina Valera 2020 (RV2020)
Y cuando acabes de leer este libro, le atarás una piedra y lo echarás en medio del Éufrates, y dirás: «Así se hundirá Babilonia, y no se levantará del mal que yo traigo sobre ella. ¡Caerán rendidos!». Hasta aquí son las palabras de Jeremías.
JEREMÍAS 51:63-64 La Palabra (versión española) (BLP)
Pues bien, cuando termines de leer este rollo, le atas una piedra y lo arrojas al Éufrates, mientras dices: «Así se hundirá Babilonia, para no levantarse», pues pienso provocar contra ella una terrible desgracia. Hasta aquí las palabras de Jeremías.
JEREMÍAS 51:63-64 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Cuando termines de leer el rollo, átale una piedra y arrójalo al Éufrates. Luego diles: “Así se hundirá Babilonia, y nunca más se levantará del desastre que voy a traer sobre ella”». Aquí concluyen las palabras de Jeremías.
JEREMÍAS 51:63-64 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Y después de que termines de leer este libro, átale una piedra, arrójalo al río Éufrates y di: ‘Así se hundirá Babilonia, y no se volverá a levantar del desastre que el Señor le va a enviar.’ ” Aquí terminan las palabras de Jeremías.