JUECES 5:20-21

Compartir

JUECES 5:20-21 Reina Valera 2020 (RV2020)

Desde los cielos pelearon las estrellas, desde sus órbitas pelearon contra Sísara. Los barrió el torrente Cisón, el antiguo torrente, el torrente Cisón. ¡Marcha, alma mía, con poder!

JUECES 5:20-21 La Palabra (versión española) (BLP)

Desde los cielos combatieron las estrellas, desde sus órbitas combatieron contra Sísara. El torrente Quisón los barrió, el viejo torrente, el torrente Quisón. ¡Avanza, alma mía, con denuedo!

JUECES 5:20-21 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Desde el cielo, desde sus órbitas, las estrellas lucharon contra Sísara; el arroyo, el arroyo antiguo, el arroyo Quisón, los barrió a todos. ¡Tú aplastarás la garganta de los poderosos!

JUECES 5:20-21 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Desde los cielos lucharon las estrellas, desde sus órbitas lucharon contra Sísara. El torrente Quisón los arrastró; el torrente antiguo, el torrente Quisón. ¡Marcha, alma mía, con vigor!