ISAÍAS 66:1-2
ISAÍAS 66:1-2 La Palabra (versión española) (BLP)
Así dice el Señor: El cielo es mi trono, la tierra, el escabel de mis pies. ¿Qué templo vais a construirme, o qué lugar donde pueda residir? Todo eso lo ha hecho mi mano, y así es como todo existió —oráculo del Señor—. En el pobre pongo mis ojos, en el abatido que respeta mis palabras.
ISAÍAS 66:1-2 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
El Señor dice: “El cielo es mi trono, y la tierra el estrado de mis pies. ¿Dónde podréis construirme una casa? ¿Dónde podréis prepararme un lugar de descanso? ¡Yo mismo hice todas estas cosas, y así empezaron a existir! Yo, el Señor, lo afirmo.
ISAÍAS 66:1-2 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Así dice el SEÑOR: «El cielo es mi trono, y la tierra, el estrado de mis pies. ¿Qué casa me podéis construir? ¿Qué morada me podéis ofrecer? Fue mi mano la que hizo todas estas cosas; fue así como llegaron a existir —afirma el SEÑOR—.