ISAÍAS 53:3

Compartir

ISAÍAS 53:3 Reina Valera 2020 (RV2020)

Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en sufrimiento; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado y no lo estimamos.

ISAÍAS 53:3 La Palabra (versión española) (BLP)

Despreciado y rechazado por la gente, sometido a dolores, habituado al sufrimiento, ante el cual todos se tapan la cara; lo despreciamos y no hicimos caso de él.

ISAÍAS 53:3 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

los hombres lo despreciaban y lo rechazaban. Era un hombre lleno de dolor, acostumbrado al sufrimiento. Como a alguien que no merece ser visto, lo despreciamos, no le tuvimos en cuenta.

ISAÍAS 53:3 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Despreciado y rechazado por los hombres, varón de dolores, hecho para el sufrimiento. Todos evitaban mirarlo; fue despreciado, y no lo estimamos.