HEBREOS 1:8-9
HEBREOS 1:8-9 Reina Valera 2020 (RV2020)
Pero del Hijo dice: Tu trono, Dios, permanece por siglos y siglos. Cetro de equidad es el cetro de tu Reino. Has amado la justicia y odiado la maldad, por lo cual te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría más que a tus compañeros .
HEBREOS 1:8-9 La Palabra (versión española) (BLP)
del Hijo, en cambio, dice: Tu trono, oh Dios, permanece para siempre y gobiernas tu reino con rectitud. Has amado la justicia y odiado la maldad; por eso Dios, tu Dios, te ha ungido con óleo de alegría haciéndote sobresalir más que tus compañeros.
HEBREOS 1:8-9 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Pero respecto del Hijo afirma: “Tu reinado, oh Dios, es eterno y es un reinado de justicia. Has amado lo bueno y odiado lo malo; por eso te ha escogido Dios, tu Dios, y te ha colmado de alegría más que a tus compañeros.”
HEBREOS 1:8-9 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Pero con respecto al Hijo dice: «Tu trono, oh Dios, permanece por los siglos de los siglos, y el cetro de tu reino es un cetro de justicia. Has amado la justicia y odiado la maldad; por eso Dios, tu Dios, te ha ungido con aceite de alegría, exaltándote por encima de tus compañeros».