GÉNESIS 26:12-14
GÉNESIS 26:12-14 Reina Valera 2020 (RV2020)
Sembró Isaac en aquella tierra, y cosechó aquel año el ciento por uno; y lo bendijo el Señor. Se enriqueció y fue prosperado, y se engrandeció hasta hacerse muy poderoso. Poseía rebaños de ovejas y vacas, y una gran servidumbre, tanto que los filisteos le tuvieron envidia.
GÉNESIS 26:12-14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Isaac sembró en aquella región, y ese año cosechó al ciento por uno, porque el SEÑOR lo había bendecido. Así Isaac fue acumulando riquezas, hasta que llegó a ser muy rico. Esto causó que los filisteos comenzaran a tenerle envidia, pues llegó a tener muchas ovejas, vacas y siervos.
GÉNESIS 26:12-14 Reina Valera 2020 (RV2020)
Sembró Isaac en aquella tierra, y cosechó aquel año el ciento por uno; y lo bendijo el Señor. Se enriqueció y fue prosperado, y se engrandeció hasta hacerse muy poderoso. Poseía rebaños de ovejas y vacas, y una gran servidumbre, tanto que los filisteos le tuvieron envidia.
GÉNESIS 26:12-14 La Palabra (versión española) (BLP)
Isaac sembró en aquella tierra, y ese año cosechó el céntuplo, porque el Señor lo bendijo. Así Isaac se fue enriqueciendo cada vez más, hasta que llegó a ser muy rico. Llegó a tener tantas ovejas y vacas y tantos sirvientes, que los filisteos acabaron envidiándole
GÉNESIS 26:12-14 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Ese año Isaac sembró en aquel lugar y recogió muy buena cosecha, pues el Señor le bendijo. Se hizo muy rico y llegó a tener muchas posesiones. Eran tantas sus ovejas y vacas, y tantos sus siervos, que los filisteos le envidiaban.
GÉNESIS 26:12-14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Isaac sembró en aquella región, y ese año cosechó al ciento por uno, porque el SEÑOR lo había bendecido. Así Isaac fue acumulando riquezas, hasta que llegó a ser muy rico. Esto causó que los filisteos comenzaran a tenerle envidia, pues llegó a tener muchas ovejas, vacas y siervos.