GÉNESIS 17:13

Compartir

GÉNESIS 17:13 Reina Valera 2020 (RV2020)

Debe ser circuncidado el nacido en tu casa y el comprado por tu dinero, de modo que mi pacto esté en vuestra carne por pacto perpetuo.

GÉNESIS 17:13 La Palabra (versión española) (BLP)

Todos sin excepción, tanto el esclavo nacido en casa como el comprado por dinero, deberán ser circuncidados. Así mi alianza estará marcada en vuestra carne como una alianza perpetua.

GÉNESIS 17:13 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Tanto el uno como el otro será circuncidado sin falta. Así mi pacto quedará señalado en vuestra carne como un pacto para toda la vida.

GÉNESIS 17:13 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Todos sin excepción, tanto el nacido en casa como el que haya sido comprado por dinero, deberán ser circuncidados. De esta manera mi pacto quedará como una marca indeleble en vuestra carne, como un pacto perpetuo.