GÁLATAS 1:22-24

Compartir

GÁLATAS 1:22-24 La Palabra (versión española) (BLP)

A todo esto, las iglesias cristianas de Judea seguían sin conocerme en persona. Únicamente habían oído decir: «El que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fe que antes pretendía aniquilar». Y alababan a Dios por causa mía.

GÁLATAS 1:22-24 Reina Valera 2020 (RV2020)

Las iglesias de Cristo que están en Judea no me conocían personalmente, pues solo habían oído decir: «Aquel que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe que antes combatía». Y glorificaban a Dios a causa de mí.

GÁLATAS 1:22-24 La Palabra (versión española) (BLP)

A todo esto, las iglesias cristianas de Judea seguían sin conocerme en persona. Únicamente habían oído decir: «El que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fe que antes pretendía aniquilar». Y alababan a Dios por causa mía.

GÁLATAS 1:22-24 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

En cambio, los hermanos de las iglesias de Cristo que están en Judea no me conocían personalmente. Solamente oían decir que “el que antes nos perseguía, anda ahora predicando el mensaje de fe que entonces quería destruir.” Y alababan a Dios por causa mía.

GÁLATAS 1:22-24 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Pero en Judea las iglesias de Cristo no me conocían personalmente. Solo habían oído decir: «El que antes nos perseguía ahora predica la fe que procuraba destruir». Y por mi causa glorificaban a Dios.