ÉXODO 23:32-33

Compartir

ÉXODO 23:32-33 Reina Valera 2020 (RV2020)

No harás alianza con ellos ni con sus dioses. En tu tierra no habitarán, no sea que te hagan pecar contra mí al servir a sus dioses, porque te será tropiezo.

ÉXODO 23:32-33 La Palabra (versión española) (BLP)

Guárdate de hacer alianzas con ellos o con sus dioses. Tampoco les permitas vivir en el país, para que no te inciten a pecar contra mí, dando culto a sus dioses; eso sería tu perdición.

ÉXODO 23:32-33 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

“No entres en tratos con ellos ni con sus dioses, ni los dejes quedarse en tu país, para que no te hagan pecar contra mí. Pues llegarías a adorar a sus dioses, y eso sería tu perdición.”

ÉXODO 23:32-33 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

»No hagas ningún pacto con ellos ni con sus dioses. »Si los dejas vivir en tu tierra, te pondrán una trampa para que adores a sus dioses, y acabarás pecando contra mí».