DEUTERONOMIO 27:15

Compartir

DEUTERONOMIO 27:15 Reina Valera 2020 (RV2020)

Maldito el hombre que haga una escultura o una imagen de fundición, cosa abominable para el Señor, obra de manos de artífice, y la ponga en lugar oculto. Y todo el pueblo responderá: Amén.

DEUTERONOMIO 27:15 La Palabra (versión española) (BLP)

¡Maldito sea quien haga un ídolo tallado o de metal fundido —creación humana, que el Señor abomina— y lo adore en secreto! Y el pueblo a una responderá: ¡Amén!

DEUTERONOMIO 27:15 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

‘Maldito el que haga un ídolo o una figura de metal fundido, obra de artesano, y la ponga en un lugar oculto, pues eso repugna al Señor.’ Y todo el pueblo dirá: ‘Amén.’

DEUTERONOMIO 27:15 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

“Maldito sea quien haga un ídolo, ya sea tallado en madera o fundido en metal, y lo ponga en un lugar secreto. Es creación de las manos de un artífice, y por lo tanto es detestable al SEÑOR”. Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”