HECHOS 9:32-35
HECHOS 9:32-35 Reina Valera 2020 (RV2020)
Pedro, que visitaba a todos, fue también a visitar a los fieles que vivían en Lida. Allí halló a un hombre llamado Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, porque era paralítico. Pedro le dijo: —Eneas, Jesucristo te sana. Levántate y haz tu cama. Y en seguida se levantó. Y cuando los habitantes de Lida y de Sarón vieron esto, se convirtieron al Señor.
HECHOS 9:32-35 La Palabra (versión española) (BLP)
Pedro, que recorría incansable todos los lugares, fue también a visitar a los fieles de Lida. Allí encontró a un hombre llamado Eneas, a quien la parálisis tenía postrado en cama desde hacía ocho años. Pedro le dijo: —Eneas, Jesucristo va a curarte; levántate y haz tu cama. Eneas se levantó inmediatamente. Y cuando los habitantes de Lida y de toda la llanura de Sarón lo vieron sano, se convirtieron al Señor.
HECHOS 9:32-35 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Pedro, que andaba visitando a los hermanos, fue también a ver a los creyentes que vivían en Lida. Encontró allí a un hombre llamado Eneas, que desde hacía ocho años estaba en cama, paralítico. Pedro le dijo: –Eneas, Jesucristo te sana. Levántate y arregla tu cama. Eneas se levantó al punto. Y todos los que vivían en Lida y en Sarón le vieron levantado y se convirtieron al Señor.
HECHOS 9:32-35 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Pedro, que estaba recorriendo toda la región, fue también a visitar a los santos que vivían en Lida. Allí encontró a un paralítico llamado Eneas, que llevaba ocho años en cama. «Eneas —le dijo Pedro—, Jesucristo te sana. Levántate y haz tu cama». Y al instante se levantó. Todos los que vivían en Lida y en Sarón lo vieron, y se convirtieron al Señor.