HECHOS 26:24-25
HECHOS 26:24-25 Reina Valera 2020 (RV2020)
Estando Pablo haciendo su defensa personal, intervino Festo diciendo a gran voz: —Estás loco, Pablo. Las muchas letras te vuelven loco. Pablo dijo: —No estoy loco, excelentísimo Festo. Lo que estoy diciendo es la verdad, y tiene sentido.
HECHOS 26:24-25 La Palabra (versión española) (BLP)
Estaba Pablo ocupado en el desarrollo de su defensa, cuando intervino Festo diciéndole en voz alta: —¡Pablo, estás loco; el mucho estudio te hace desvariar! —No estoy loco, nobilísimo Festo —respondió Pablo—. Los argumentos que presento son verdaderos y razonables.
HECHOS 26:24-25 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Al decir Pablo estas cosas en su propia defensa, Festo gritó: –¡Estás loco, Pablo! ¡De tanto estudiar te has vuelto loco! Pablo contestó: –No estoy loco, excelentísimo Festo. Al contrario, lo que digo es razonable y es la verdad.
HECHOS 26:24-25 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Al llegar Pablo a este punto de su defensa, Festo interrumpió. ―¡Estás loco, Pablo! —le gritó—. El mucho estudio te ha hecho perder la cabeza. ―No estoy loco, excelentísimo Festo —contestó Pablo—. Lo que digo es cierto y sensato.