2 SAMUEL 24:14

Compartir

2 SAMUEL 24:14 La Palabra (versión española) (BLP)

David respondió a Gad: —Me pones en un gran aprieto. Pero es preferible caer en manos de Dios, por su gran compasión, a caer en manos humanas.

2 SAMUEL 24:14 Reina Valera 2020 (RV2020)

Entonces David dijo a Gad: —Estoy en gran angustia. Pero es preferible caer ahora en manos del Señor, porque sus misericordias son muchas, que caer en manos de los hombres.

2 SAMUEL 24:14 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

David contestó a Gad: –Estoy en un grave aprieto. Ahora bien, es preferible que caigamos en manos del Señor, pues su bondad es muy grande, y no en manos de los hombres.

2 SAMUEL 24:14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

―¡Estoy entre la espada y la pared! —respondió David—. Pero es mejor que caigamos en las manos del SEÑOR, porque su amor es grande, y no que yo caiga en las manos de los hombres.