2 SAMUEL 22:26-28
2 SAMUEL 22:26-28 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»Tú eres fiel con quien es fiel, e irreprochable con quien es irreprochable; sincero eres con quien es sincero, pero sagaz con el que es tramposo. Das la victoria a los humildes, pero tu mirada humilla a los altaneros.
2 SAMUEL 22:26-28 Reina Valera 2020 (RV2020)
Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, y recto para con el hombre íntegro. Limpio te mostrarás con el limpio, y rígido serás con el perverso. Tú salvas al pueblo afligido, mas tus ojos abaten a los altivos.
2 SAMUEL 22:26-28 La Palabra (versión española) (BLP)
Eres fiel con quien es fiel, honrado con el honrado, sincero con el sincero; sagaz con el retorcido. Salvas al pueblo humillado y tu mirada abate a los altivos.
2 SAMUEL 22:26-28 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
“Tú, Señor, eres fiel con el que es fiel, irreprochable con el que es irreprochable, sincero con el que es sincero, pero sagaz con el que es astuto. Tú salvas a los humildes, pero te fijas en los orgullosos y los humillas.
2 SAMUEL 22:26-28 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»Tú eres fiel con quien es fiel, e irreprochable con quien es irreprochable; sincero eres con quien es sincero, pero sagaz con el que es tramposo. Das la victoria a los humildes, pero tu mirada humilla a los altaneros.