2 SAMUEL 13:37-39
2 SAMUEL 13:37-39 Reina Valera 2020 (RV2020)
Pero Absalón huyó y fue a refugiarse junto a Talmai hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días. Así huyó Absalón, se fue junto a Gesur y estuvo allá tres años. Y el rey David deseaba ver a Absalón, pues ya se había consolado de la muerte de Amnón.
2 SAMUEL 13:37-39 La Palabra (versión española) (BLP)
Absalón, por su parte, huyó y se fue con Talmay, hijo de Amijur, rey de Guesur, mientras David guardaba luto por su hijo todos los días. Absalón, que había huido a Guesur, permaneció allí durante tres años. El rey, ya consolado por la pérdida de Amnón, aplacó su enfado contra Absalón.
2 SAMUEL 13:37-39 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Absalón, por su parte, huyó y se fue con Talmai, hijo de Amihud, rey de Guesur, y allí se quedó durante tres años. David lloraba todos los días por la muerte de su hijo Amnón, pero cuando se consoló de su muerte, sintió un profundo deseo de ver a Absalón.
2 SAMUEL 13:37-39 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Absalón, en su huida, fue a refugiarse con Talmay hijo de Amiud, rey de Guesur, y allí se quedó tres años. David, por su parte, lloraba todos los días por su hijo Amnón y, cuando se consoló por su muerte, comenzó a sentir grandes deseos de ver a Absalón.