2 CORINTIOS 8:20-21
2 CORINTIOS 8:20-21 Reina Valera 2020 (RV2020)
Evitamos así que nadie nos censure en cuanto a esta ofrenda abundante que administramos, ya que procuramos hacer las cosas honradamente, no solo delante del Señor, sino también delante de la gente.
2 CORINTIOS 8:20-21 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Queremos evitar cualquier crítica sobre la forma en que administramos este generoso donativo; porque procuramos hacer lo correcto, no solo delante del Señor, sino también delante de los demás.
2 CORINTIOS 8:20-21 La Palabra (versión española) (BLP)
Evito así toda posible crítica que pudiera ocasionarme la administración de tan crecida suma, ya que quiero hacer las cosas con toda honradez, no solo a los ojos de Dios, sino también a los ojos de la gente.
2 CORINTIOS 8:20-21 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Queremos así evitar que se nos critique por esta gran colecta que estamos recogiendo, y por eso procuramos hacer el bien, no solo delante del Señor sino también delante de los hombres.
2 CORINTIOS 8:20-21 Reina Valera 2020 (RV2020)
Evitamos así que nadie nos censure en cuanto a esta ofrenda abundante que administramos, ya que procuramos hacer las cosas honradamente, no solo delante del Señor, sino también delante de la gente.
2 CORINTIOS 8:20-21 La Palabra (versión española) (BLP)
Evito así toda posible crítica que pudiera ocasionarme la administración de tan crecida suma, ya que quiero hacer las cosas con toda honradez, no solo a los ojos de Dios, sino también a los ojos de la gente.