2 CORINTIOS 1:9-10
2 CORINTIOS 1:9-10 Reina Valera 2020 (RV2020)
Nos llegamos a sentir como sentenciados a muerte; pero esto sucedió para que no confiáramos en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos. Él nos libró y nos libra de tantos peligros de muerte. Y aún tenemos la esperanza de que él nos volverá a librar.
2 CORINTIOS 1:9-10 La Palabra (versión española) (BLP)
Pero si llegué a considerar la sentencia de muerte como algo inevitable, eso me enseñó a no confiar en mí mismo, sino en Dios que resucita a los muertos. Fue él quien me libró de tan graves peligros de muerte; y continuará librándome, pues he puesto en él la esperanza de que así lo hará.
2 CORINTIOS 1:9-10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Nos sentíamos como condenados a muerte. Pero esto sirvió para enseñarnos a no confiar en nosotros mismos, sino en Dios, que resucita a los muertos. Dios nos libró y nos librará de tan gran peligro de muerte; y confiamos en que seguirá librándonos
2 CORINTIOS 1:9-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
nos sentíamos como sentenciados a muerte. Pero eso sucedió para que no confiáramos en nosotros mismos, sino en Dios, que resucita a los muertos. Él nos libró y nos librará de tal peligro de muerte. En él tenemos puesta nuestra esperanza, y él seguirá librándonos.