2 CRÓNICAS 14:11
2 CRÓNICAS 14:11 Reina Valera 2020 (RV2020)
Y clamó Asa al Señor, su Dios, y dijo: —¡Señor, para ti no hay diferencia alguna en dar ayuda al poderoso o al que no tiene fuerzas! Ayúdanos, Señor, Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos, y en tu nombre marchamos contra este ejército. Señor, tú eres nuestro Dios; no prevalezca contra ti el hombre.
2 CRÓNICAS 14:11 La Palabra (versión española) (BLP)
El Señor derrotó a los cusitas ante Asá y Judá, y ellos se dieron a la fuga.
2 CRÓNICAS 14:11 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Asá invocó al Señor su Dios, diciendo: “Señor, para ti es igual ayudar al fuerte que al débil. Por tanto, ¡ayúdanos, Señor y Dios nuestro, ya que confiamos en ti y hemos venido en tu nombre contra este ejército! Tú, Señor, eres nuestro Dios. ¡Muestra que nadie puede oponerte resistencia!”
2 CRÓNICAS 14:11 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Allí Asá invocó al SEÑOR su Dios y le dijo: «SEÑOR, solo tú puedes ayudar al débil y al poderoso. ¡Ayúdanos, SEÑOR y Dios nuestro, porque en ti confiamos, y en tu nombre hemos venido contra esta multitud! ¡Tú, SEÑOR, eres nuestro Dios! ¡No permitas que ningún mortal se alce contra ti!»