1 PEDRO 3:17-19
1 PEDRO 3:17-19 Reina Valera 2020 (RV2020)
Mejor es que sufráis por hacer el bien, si así Dios lo quiere, que por hacer el mal. Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios. Es verdad que sufrió la muerte física, pero en el espíritu fue vivificado; y en espíritu fue y predicó a los espíritus encarcelados
1 PEDRO 3:17-19 Reina Valera 2020 (RV2020)
Mejor es que sufráis por hacer el bien, si así Dios lo quiere, que por hacer el mal. Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios. Es verdad que sufrió la muerte física, pero en el espíritu fue vivificado; y en espíritu fue y predicó a los espíritus encarcelados
1 PEDRO 3:17-19 La Palabra (versión española) (BLP)
Porque más vale sufrir, si así lo quiere Dios, por hacer el bien, que por hacer el mal. También Cristo murió por los pecados, una vez por todas, el inocente por los culpables, para conduciros a Dios. Como mortal, sufrió la muerte; como espiritual fue devuelto a la vida. Fue entonces también cuando proclamó su mensaje a los espíritus que se hallaban en prisión
1 PEDRO 3:17-19 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Es mejor sufrir por hacer el bien, si así lo quiere Dios, que por hacer el mal. Porque Cristo mismo sufrió la muerte por nuestros pecados, una vez para siempre. Él era inocente, pero sufrió por los malos, para llevaros a Dios. Como ser humano murió, pero como ser espiritual volvió a la vida. Entonces como ser espiritual fue y predicó a los espíritus que estaban presos.
1 PEDRO 3:17-19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Si es la voluntad de Dios, es preferible sufrir por hacer el bien que por hacer el mal. Porque Cristo murió por los pecados, una vez por todas, el justo por los injustos, a fin de llevaros a Dios. Él sufrió la muerte en su cuerpo, pero el Espíritu hizo que volviera a la vida. Por medio del Espíritu fue y predicó a los espíritus encarcelados