1 CORINTIOS 9:26-27

Compartir

1 CORINTIOS 9:26-27 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Así que yo no corro como quien no tiene meta; no lucho como quien da golpes al aire. Más bien, golpeo mi cuerpo y lo domino, no sea que, después de haber predicado a otros, yo mismo quede descalificado.

1 CORINTIOS 9:26-27 Reina Valera 2020 (RV2020)

Así que yo no corro sin tener una meta definida; no peleo dando golpes al aire; sino que golpeo mi cuerpo y lo someto a disciplina, no sea que, después de haber predicado a otros yo mismo quede eliminado.

1 CORINTIOS 9:26-27 La Palabra (versión española) (BLP)

En cuanto a mí, no corro a ciegas, ni lucho como quien da golpes al aire. Si golpeo mi cuerpo con rigor y lo someto a disciplina, es porque yo, que he proclamado a otros el mensaje, no quiero quedar descalificado.

1 CORINTIOS 9:26-27 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

En cuanto a mí, no corro a ciegas ni peleo como si estuviera dando golpes al aire. Al contrario, castigo mi cuerpo y lo obligo a obedecerme, para no quedar yo mismo descalificado después de haber enseñado a otros.