1 CORINTIOS 16:9-10
1 CORINTIOS 16:9-10 Reina Valera 2020 (RV2020)
porque se me ha abierto una puerta grande y favorable, aunque hay muchos adversarios. Si llega Timoteo, procurad que se sienta seguro entre vosotros, porque él hace la obra del Señor lo mismo que yo.
1 CORINTIOS 16:9-10 La Palabra (versión española) (BLP)
porque tengo a la vista una magnífica ocasión de trabajar con éxito, aunque hay muchos empeñados en poner dificultades. Cuando llegue Timoteo, haced lo posible por que se sienta a gusto entre vosotros, pues no en vano trabaja por el Señor, igual que yo.
1 CORINTIOS 16:9-10 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
porque tengo una gran oportunidad de trabajar allí en la obra del Señor y de obtener buenos resultados, a pesar de que muchos están en contra mía. Si llega Timoteo, procurad que se sienta a gusto entre vosotros, pues trabaja en la obra del Señor lo mismo que yo.
1 CORINTIOS 16:9-10 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
porque se me ha presentado una gran oportunidad para un trabajo eficaz, a pesar de que hay muchos en mi contra. Si llega Timoteo, procurad que se sienta cómodo entre vosotros, porque él trabaja como yo en la obra del Señor.