1 CRÓNICAS 29:26-30
1 CRÓNICAS 29:26-30 Reina Valera 2020 (RV2020)
Así reinó David hijo de Isaí sobre todo Israel. El tiempo que reinó sobre Israel fue cuarenta años. Siete años reinó en Hebrón y treinta y tres reinó en Jerusalén. Murió en buena vejez, lleno de días, de riquezas y de gloria. Reinó en su lugar Salomón, su hijo. Los hechos del rey David, desde el primero hasta el último, están escritos en el libro de las crónicas del vidente Samuel, en las crónicas del profeta Natán, y en las crónicas del vidente Gad, con todo lo relativo a su reinado y su poder, y los cosas que le ocurrieron a él, a Israel y a todos los reinos de aquellas tierras.
1 CRÓNICAS 29:26-30 La Palabra (versión española) (BLP)
David, hijo de Jesé, había reinado sobre todo Israel durante cuarenta años: siete en Hebrón y treinta y tres en Jerusalén. Murió en buena vejez, colmado de años, riquezas y gloria. Su hijo Salomón le sucedió como rey. La historia del rey David, de principio a fin, está escrita en los libros de los profetas Samuel, Natán y Gad, incluyendo todo su reinado, sus gestas y cuanto le sucedió a él, a Israel y a los demás países.
1 CRÓNICAS 29:26-30 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
David, hijo de Jesé, reinó, pues, sobre todo Israel. Fue rey de Israel durante cuarenta años, de los cuales reinó siete en Hebrón y treinta y tres en Jerusalén. Murió en tranquila vejez, cargado de años, riquezas y honores. En su lugar reinó su hijo Salomón. La historia del rey David, desde el principio hasta el final, está escrita en las crónicas del profeta Samuel, en las crónicas del profeta Natán y en las de Gad, el vidente, con todo lo referente a su reinado, a su poder y a cuanto les aconteció a él, a Israel y a las demás naciones.
1 CRÓNICAS 29:26-30 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel. En total, reinó cuarenta años sobre Israel: siete años reinó en Hebrón, y treinta y tres en Jerusalén. Y murió muy anciano y entrado en años, en medio de grandes honores y riquezas, y su hijo Salomón le sucedió en el trono. Todos los hechos del rey David, desde el primero hasta el último, y lo que tiene que ver con su reinado y su poder, y lo que les sucedió a él, a Israel y a los pueblos vecinos, están escritos en las crónicas del vidente Samuel, del profeta Natán y del vidente Gad.