1 CRÓNICAS 29:14

Compartir

1 CRÓNICAS 29:14 Reina Valera 2020 (RV2020)

Porque ¿quién soy yo y quién es mi pueblo, para que pudiéramos ofrecer voluntariamente cosas semejantes? Pues todo es tuyo, y de lo recibido de tu mano te damos.

1 CRÓNICAS 29:14 La Palabra (versión española) (BLP)

Ni yo ni mi pueblo somos nadie para atrevernos a hacerte estos donativos, pues todo procede de ti y solo te damos lo que de ti hemos recibido.

1 CRÓNICAS 29:14 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

pues, ¿quién soy yo y qué es mi pueblo para que podamos ofrecerte tantas cosas? En realidad, todo viene de ti y solo te damos lo que de ti hemos recibido.

1 CRÓNICAS 29:14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

»Pero ¿quién soy yo, y quién es mi pueblo, para que podamos darte estas ofrendas voluntarias? En verdad, tú eres el dueño de todo, y lo que te hemos dado, de ti lo hemos recibido.