Psalms 69:9

Share

Psalms 69:9 The Message (MSG)

I love you more than I can say. Because I’m madly in love with you, They blame me for everything they dislike about you.

Psalms 69:9 King James Version (KJV)

For the zeal of thine house hath eaten me up; And the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.

Psalms 69:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For zeal for Your house has consumed me, And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.

Psalms 69:9 New Century Version (NCV)

My strong love for your Temple completely controls me. When people insult you, it hurts me.

Psalms 69:9 American Standard Version (ASV)

For the zeal of thy house hath eaten me up; And the reproaches of them that reproach thee are fallen upon me.

Psalms 69:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

for zeal for your house consumes me, and the insults of those who insult you fall on me.

Psalms 69:9 New King James Version (NKJV)

Because zeal for Your house has eaten me up, And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.

Psalms 69:9 Amplified Bible (AMP)

For zeal for Your house has consumed me, And the [mocking] insults of those who insult You have fallen on me. [John 2:17; Rom 15:3]

Psalms 69:9 New Living Translation (NLT)

Passion for your house has consumed me, and the insults of those who insult you have fallen on me.

Psalms 69:9 The Passion Translation (TPT)

My love for you has my heart on fire! My passion for your house consumes me! Nothing will turn me away, even though I endure all the insults of those who insult you.

Psalms 69:9 English Standard Version 2016 (ESV)

For zeal for your house has consumed me, and the reproaches of those who reproach you have fallen on me.