Psalms 148:4-6
Psalms 148:1-6 The Message (MSG)
Hallelujah! Praise GOD from heaven, praise him from the mountaintops; Praise him, all you his angels, praise him, all you his warriors, Praise him, sun and moon, praise him, you morning stars; Praise him, high heaven, praise him, heavenly rain clouds; Praise, oh let them praise the name of GOD— he spoke the word, and there they were! He set them in place from all time to eternity; He gave his orders, and that’s it!
Psalms 148:4-6 King James Version (KJV)
Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that be above the heavens. Let them praise the name of the LORD: For he commanded, and they were created. He hath also stablished them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass.
Psalms 148:4-6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Praise Him, highest heavens, And the waters that are above the heavens! Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created. He has also established them forever and ever; He has made a decree which will not pass away.
Psalms 148:4-6 New Century Version (NCV)
Praise him, highest heavens and you waters above the sky. Let them praise the LORD, because they were created by his command. He put them in place forever and ever; he made a law that will never change.
Psalms 148:4-6 American Standard Version (ASV)
Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens. Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created. He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.
Psalms 148:4-6 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Praise him, you highest heavens and you waters above the skies. Let them praise the name of the LORD, for at his command they were created, and he established them for ever and ever – he issued a decree that will never pass away.
Psalms 148:4-6 New King James Version (NKJV)
Praise Him, you heavens of heavens, And you waters above the heavens! Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created. He also established them forever and ever; He made a decree which shall not pass away.
Psalms 148:4-6 Amplified Bible (AMP)
Praise Him, highest heavens, And the waters above the heavens! Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created. He has also established them forever and ever; He has made a decree which shall not pass away.
Psalms 148:4-6 New Living Translation (NLT)
Praise him, skies above! Praise him, vapors high above the clouds! Let every created thing give praise to the LORD, for he issued his command, and they came into being. He set them in place forever and ever. His decree will never be revoked.
Psalms 148:4-6 The Passion Translation (TPT)
Take it up even higher—up to the highest heavens, until the cosmic chorus thunders his praise! Let the entire universe erupt with praise to God. He spoke and created it all—from nothing to something. He established the cosmos to last forever, and he stands behind his commands so his orders will never be revoked.
Psalms 148:4-6 English Standard Version 2016 (ESV)
Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens! Let them praise the name of the LORD! For he commanded and they were created. And he established them forever and ever; he gave a decree, and it shall not pass away.