Matthew 12:25

Share

Matthew 12:25 English Standard Version 2016 (ESV)

Knowing their thoughts, he said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste, and no city or house divided against itself will stand.

Matthew 12:25-27 The Message (MSG)

Jesus confronted their slander. “A judge who gives opposite verdicts on the same person cancels himself out; a family that’s in a constant squabble disintegrates; if Satan banishes Satan, is there any Satan left? If you’re slinging devil mud at me, calling me a devil kicking out devils, doesn’t the same mud stick to your own exorcists?

Matthew 12:25 King James Version (KJV)

And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand

Matthew 12:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And knowing their thoughts Jesus said to them, “Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.

Matthew 12:25 New Century Version (NCV)

Jesus knew what the Pharisees were thinking, so he said to them, “Every kingdom that is divided against itself will be destroyed. And any city or family that is divided against itself will not continue.

Matthew 12:25 American Standard Version (ASV)

And knowing their thoughts he said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand

Matthew 12:25 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

Jesus knew their thoughts and said to them, ‘Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not stand.

Matthew 12:25 New King James Version (NKJV)

But Jesus knew their thoughts, and said to them: “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

Matthew 12:25 Amplified Bible (AMP)

Knowing their thoughts Jesus said to them, “Any kingdom that is divided against itself is being laid waste; and no city or house divided against itself will [continue to]stand.

Matthew 12:25 New Living Translation (NLT)

Jesus knew their thoughts and replied, “Any kingdom divided by civil war is doomed. A town or family splintered by feuding will fall apart.

Matthew 12:25 The Passion Translation (TPT)

Jesus supernaturally perceived their thoughts and motives, so he told them this parable: “Any kingdom that fights against itself is reduced to ruins. And any family or community splintered by strife will fall apart.