Luke 9:59

Share

Luke 9:59 The Message (MSG)

He said, “Certainly, but first excuse me for a couple of days, please. I have to make arrangements for my father’s funeral.”

Luke 9:59 King James Version (KJV)

And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.

Luke 9:59 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And He said to another, “Follow Me.” But he said, “Lord, permit me first to go and bury my father.”

Luke 9:59 New Century Version (NCV)

Jesus said to another man, “Follow me!” But he said, “Lord, first let me go and bury my father.”

Luke 9:59 American Standard Version (ASV)

And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.

Luke 9:59 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

He said to another man, ‘Follow me.’ But he replied, ‘Lord, first let me go and bury my father.’

Luke 9:59 New King James Version (NKJV)

Then He said to another, “Follow Me.” But he said, “Lord, let me first go and bury my father.”

Luke 9:59 Amplified Bible (AMP)

He said to another, “Follow Me [accepting Me as Master and Teacher].” But he said, “Lord, allow me first to go and bury my father.” [Matt 8:21, 22]

Luke 9:59 New Living Translation (NLT)

He said to another person, “Come, follow me.” The man agreed, but he said, “Lord, first let me return home and bury my father.”

Luke 9:59 The Passion Translation (TPT)

Jesus then turned to another and said, “Come be my disciple.” He replied, “Someday I will, Lord, but allow me first to fulfill my duty as a good son and wait until my father passes away.”

Luke 9:59 English Standard Version 2016 (ESV)

To another he said, “Follow me.” But he said, “Lord, let me first go and bury my father.”