Luke 1:62-63

Share

Luke 1:61-64 The Message (MSG)

“But,” they said, “no one in your family is named that.” They used sign language to ask Zachariah what he wanted him named. Asking for a tablet, Zachariah wrote, “His name is to be John.” That took everyone by surprise. Surprise followed surprise—Zachariah’s mouth was now open, his tongue loose, and he was talking, praising God!

Luke 1:62-63 King James Version (KJV)

And they made signs to his father, how he would have him called. And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

Luke 1:62-63 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And they made signs to his father, as to what he wanted him called. And he asked for a tablet and wrote as follows, “His name is John.” And they were all astonished.

Luke 1:62-63 New Century Version (NCV)

Then they made signs to his father to find out what he would like to name him. Zechariah asked for a writing tablet and wrote, “His name is John,” and everyone was surprised.

Luke 1:62-63 American Standard Version (ASV)

And they made signs to his father, what he would have him called. And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

Luke 1:62-63 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

Then they made signs to his father, to find out what he would like to name the child. He asked for a writing tablet, and to everyone’s astonishment he wrote, ‘His name is John.’

Luke 1:62-63 New King James Version (NKJV)

So they made signs to his father—what he would have him called. And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, “His name is John.” So they all marveled.

Luke 1:62-63 Amplified Bible (AMP)

Then they made signs to his father, as to what he wanted him called. And he asked for a writing tablet and wrote as follows, “His name is John.” And they were all astonished.

Luke 1:62-63 New Living Translation (NLT)

So they used gestures to ask the baby’s father what he wanted to name him. He motioned for a writing tablet, and to everyone’s surprise he wrote, “His name is John.”

Luke 1:62-63 The Passion Translation (TPT)

So they gestured to the baby’s father to ask what to name the child. He motioned for a writing tablet, and to the amazement of all, he wrote, “His name is John.”

Luke 1:62-63 English Standard Version 2016 (ESV)

And they made signs to his father, inquiring what he wanted him to be called. And he asked for a writing tablet and wrote, “His name is John.” And they all wondered.