Jonah 3:2-3
Jonah 3:2-3 King James Version (KJV)
Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
Jonah 3:1-3 The Message (MSG)
Next, GOD spoke to Jonah a second time: “Up on your feet and on your way to the big city of Nineveh! Preach to them. They’re in a bad way and I can’t ignore it any longer.” This time Jonah started off straight for Nineveh, obeying GOD’s orders to the letter. Nineveh was a big city, very big—it took three days to walk across it.
Jonah 3:2-3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Arise, go to Nineveh the great city and proclaim to it the proclamation which I am going to tell you.” So Jonah arose and went to Nineveh according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, a three days’ walk.
Jonah 3:2-3 New Century Version (NCV)
“Get up, go to the great city Nineveh, and preach to it what I tell you to say.” So Jonah obeyed the LORD and got up and went to Nineveh. It was a very large city; just to walk across it took a person three days.
Jonah 3:2-3 American Standard Version (ASV)
Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of Jehovah. Now Nineveh was an exceeding great city, of three days’ journey.
Jonah 3:2-3 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
‘Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.’ Jonah obeyed the word of the LORD and went to Nineveh. Now Nineveh was a very large city; it took three days to go through it.
Jonah 3:2-3 New King James Version (NKJV)
“Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I tell you.” So Jonah arose and went to Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, a three-day journey in extent.
Jonah 3:2-3 Amplified Bible (AMP)
“Go to Nineveh the great city and declare to it the message which I am going to tell you.” So Jonah went to Nineveh in accordance with the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, a three days’ walk [about sixty miles in circumference].
Jonah 3:2-3 New Living Translation (NLT)
“Get up and go to the great city of Nineveh, and deliver the message I have given you.” This time Jonah obeyed the LORD’s command and went to Nineveh, a city so large that it took three days to see it all.
Jonah 3:2-3 English Standard Version 2016 (ESV)
“Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it the message that I tell you.” So Jonah arose and went to Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, three days’ journey in breadth.