John 18:9
John 18:9 English Standard Version 2016 (ESV)
This was to fulfill the word that he had spoken: “Of those whom you gave me I have lost not one.”
John 18:8-9 The Message (MSG)
“I told you,” said Jesus, “that’s me. I’m the one. So if it’s me you’re after, let these others go.” (This validated the words in his prayer, “I didn’t lose one of those you gave.”)
John 18:9 King James Version (KJV)
that the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
John 18:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
to fulfill the word which He spoke, “Of those whom You have given Me I lost not one.”
John 18:9 New Century Version (NCV)
This happened so that the words Jesus said before would come true: “I have not lost any of the ones you gave me.”
John 18:9 American Standard Version (ASV)
that the word might be fulfilled which he spake, Of those whom thou hast given me I lost not one.
John 18:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: ‘I have not lost one of those you gave me.’
John 18:9 New King James Version (NKJV)
that the saying might be fulfilled which He spoke, “Of those whom You gave Me I have lost none.”
John 18:9 Amplified Bible (AMP)
This was to fulfill and verify the words He had spoken, “Of those whom You have given Me, I have not lost even one.” [John 6:39; 17:12]