John 1:25
John 1:24-25 The Message (MSG)
Those sent to question him were from the Pharisee party. Now they had a question of their own: “If you’re neither the Messiah, nor Elijah, nor the Prophet, why do you baptize?”
John 1:25 King James Version (KJV)
And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?
John 1:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They asked him, and said to him, “Why then are you baptizing, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”
John 1:25 New Century Version (NCV)
“If you are not the Christ or Elijah or the Prophet, why do you baptize people?”
John 1:25 American Standard Version (ASV)
And they asked him, and said unto him, Why then baptizest thou, if thou art not the Christ, neither Elijah, neither the prophet?
John 1:25 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
questioned him, ‘Why then do you baptise if you are not the Messiah, nor Elijah, nor the Prophet?’
John 1:25 New King James Version (NKJV)
And they asked him, saying, “Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”
John 1:25 Amplified Bible (AMP)
They asked him, “Why then are you baptizing, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”
John 1:25 New Living Translation (NLT)
asked him, “If you aren’t the Messiah or Elijah or the Prophet, what right do you have to baptize?”