Genesis 47:11

Share

Genesis 47:11-12 The Message (MSG)

Joseph settled his father and brothers in Egypt, made them proud owners of choice land—it was the region of Rameses (that is, Goshen)—just as Pharaoh had ordered. Joseph took good care of them—his father and brothers and all his father’s family, right down to the smallest baby. He made sure they had plenty of everything. * * *

Genesis 47:11 King James Version (KJV)

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had ordered.

Genesis 47:11 New Century Version (NCV)

Joseph obeyed the king and gave his father and brothers the best land in Egypt, near the city of Rameses.

Genesis 47:11 American Standard Version (ASV)

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

So Joseph settled his father and his brothers in Egypt and gave them property in the best part of the land, the district of Rameses, as Pharaoh directed.

Genesis 47:11 New King James Version (NKJV)

And Joseph situated his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 Amplified Bible (AMP)

So Joseph settled his father and brothers and gave them a possession in Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses (Goshen), as Pharaoh commanded.

Genesis 47:11 New Living Translation (NLT)

So Joseph assigned the best land of Egypt—the region of Rameses—to his father and his brothers, and he settled them there, just as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 The Passion Translation (TPT)

So Joseph settled his father and brothers in the choicest part of the land of Egypt, in the district of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 English Standard Version 2016 (ESV)

Then Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.