Genesis 44:13

Share

Genesis 44:13 The Message (MSG)

They ripped their clothes in despair, loaded up their donkeys, and went back to the city.

Genesis 44:13 King James Version (KJV)

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Genesis 44:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then they tore their clothes, and when each man loaded his donkey, they returned to the city.

Genesis 44:13 New Century Version (NCV)

The brothers tore their clothes to show they were afraid. Then they put their sacks back on the donkeys and returned to the city.

Genesis 44:13 American Standard Version (ASV)

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Genesis 44:13 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

At this, they tore their clothes. Then they all loaded their donkeys and returned to the city.

Genesis 44:13 New King James Version (NKJV)

Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey and returned to the city.

Genesis 44:13 Amplified Bible (AMP)

Then they tore their clothes [in grief]; and after each man had loaded his donkey again, they returned to the city.

Genesis 44:13 New Living Translation (NLT)

When the brothers saw this, they tore their clothing in despair. Then they loaded their donkeys again and returned to the city.

Genesis 44:13 The Passion Translation (TPT)

Aghast, the brothers ripped their clothes in despair. They all loaded their donkeys again and returned to the city.

Genesis 44:13 English Standard Version 2016 (ESV)

Then they tore their clothes, and every man loaded his donkey, and they returned to the city.