Ezekiel 20:7

Share

Ezekiel 20:7 English Standard Version 2016 (ESV)

And I said to them, ‘Cast away the detestable things your eyes feast on, every one of you, and do not defile yourselves with the idols of Egypt; I am the LORD your God.’

Ezekiel 20:7 The Message (MSG)

“‘At that time I told them, “Get rid of all the vile things that you’ve become addicted to. Don’t make yourselves filthy with the Egyptian no-god idols. I alone am GOD, your God.”

Ezekiel 20:7 King James Version (KJV)

then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt; I am the LORD your God.

Ezekiel 20:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I said to them, ‘Cast away, each of you, the detestable things of his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Egypt; I am the LORD your God.’

Ezekiel 20:7 New Century Version (NCV)

I said to them, “Each one of you must throw away the hateful idols you have seen and liked. Don’t make yourselves unclean with the idols of Egypt. I am the LORD your God.”

Ezekiel 20:7 American Standard Version (ASV)

And I said unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt; I am Jehovah your God.

Ezekiel 20:7 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

And I said to them, ‘Each of you, get rid of the vile images you have set your eyes on, and do not defile yourselves with the idols of Egypt. I am the LORD your God.’

Ezekiel 20:7 New King James Version (NKJV)

Then I said to them, ‘Each of you, throw away the abominations which are before his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Egypt. I am the LORD your God.’

Ezekiel 20:7 Amplified Bible (AMP)

Then I said to them, ‘Let every man throw away the detestable things on which he feasts his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Egypt; I am the LORD your God.’

Ezekiel 20:7 New Living Translation (NLT)

Then I said to them, ‘Each of you, get rid of the vile images you are so obsessed with. Do not defile yourselves with the idols of Egypt, for I am the LORD your God.’

Ezekiel 20:7 The Passion Translation (TPT)

And I said to them, “Every one of you, get rid of the things you love that I hate. Don’t make yourselves unfit for my presence by worshiping the idols of Egypt. For I am YAHWEH your God.”