Daniel 6:8-9
Daniel 6:8-9 The Message (MSG)
“Issue this decree, O king, and make it unconditional, as if written in stone like all the laws of the Medes and the Persians.” King Darius signed the decree.
Daniel 6:8-9 King James Version (KJV)
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not. Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
Daniel 6:8-9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now, O king, establish the injunction and sign the document so that it may not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which may not be revoked.” Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.
Daniel 6:8-9 New Century Version (NCV)
Now, O king, make the law and sign your name to it so that it cannot be changed, because then it will be a law of the Medes and Persians and cannot be canceled.” So King Darius signed the law.
Daniel 6:8-9 American Standard Version (ASV)
Now, O king, establish the interdict, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not. Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.
Daniel 6:8-9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Now, Your Majesty, issue the decree and put it in writing so that it cannot be altered – in accordance with the law of the Medes and Persians, which cannot be repealed.’ So King Darius put the decree in writing.
Daniel 6:8-9 New King James Version (NKJV)
Now, O king, establish the decree and sign the writing, so that it cannot be changed, according to the law of the Medes and Persians, which does not alter.” Therefore King Darius signed the written decree.
Daniel 6:8-9 Amplified Bible (AMP)
Now, O king, establish the injunction and sign the document so that it may not be changed, in accordance with the law of the Medes and Persians, which [insures that it] may not be altered or revoked.” So King Darius signed the document, that is, the injunction.
Daniel 6:8-9 New Living Translation (NLT)
And now, Your Majesty, issue and sign this law so it cannot be changed, an official law of the Medes and Persians that cannot be revoked.” So King Darius signed the law.