Acts 12:12
Acts 12:12-14 The Message (MSG)
Still shaking his head, amazed, he went to Mary’s house, the Mary who was John Mark’s mother. The house was packed with praying friends. When he knocked on the door to the courtyard, a young woman named Rhoda came to see who it was. But when she recognized his voice—Peter’s voice!—she was so excited and eager to tell everyone Peter was there that she forgot to open the door and left him standing in the street.
Acts 12:12 King James Version (KJV)
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
Acts 12:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And when he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where many were gathered together and were praying.
Acts 12:12 New Century Version (NCV)
When he considered this, he went to the home of Mary, the mother of John Mark. Many people were gathered there, praying.
Acts 12:12 American Standard Version (ASV)
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John whose surname was Mark; where many were gathered together and were praying.
Acts 12:12 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
When this had dawned on him, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered and were praying.
Acts 12:12 New King James Version (NKJV)
So, when he had considered this, he came to the house of Mary, the mother of John whose surname was Mark, where many were gathered together praying.
Acts 12:12 Amplified Bible (AMP)
When he realized what had happened, he went to the house of Mary the mother of John, who was also called Mark, where many [believers] were gathered together and were praying continually [and had been praying all night].
Acts 12:12 New Living Translation (NLT)
When he realized this, he went to the home of Mary, the mother of John Mark, where many were gathered for prayer.