2 Samuel 22:50-51
2 Samuel 22:47-51 The Message (MSG)
Live, GOD! Blessing to my Rock, my towering Salvation-God! This God set things right for me and shut up the people who talked back. He rescued me from enemy anger. You pulled me from the grip of upstarts, You saved me from the bullies. That’s why I’m thanking you, GOD, all over the world. That’s why I’m singing songs that rhyme your name. God’s king takes the trophy; God’s chosen is beloved. I mean David and all his children— always.
2 Samuel 22:50-51 King James Version (KJV)
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, And I will sing praises unto thy name. He is the tower of salvation for his king: And sheweth mercy to his anointed, Unto David, and to his seed for evermore.
2 Samuel 22:50-51 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Therefore I will give thanks to You, O LORD, among the nations, And I will sing praises to Your name. He is a tower of deliverance to His king, And shows lovingkindness to His anointed, To David and his descendants forever.”
2 Samuel 22:50-51 New Century Version (NCV)
So I will praise you, LORD, among the nations. I will sing praises to your name. The LORD gives great victories to his king. He is loyal to his appointed king, to David and his descendants forever.”
2 Samuel 22:50-51 American Standard Version (ASV)
Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name. Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.
2 Samuel 22:50-51 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Therefore I will praise you, LORD, among the nations; I will sing the praises of your name. ‘He gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants for ever.’
2 Samuel 22:50-51 New King James Version (NKJV)
Therefore I will give thanks to You, O LORD, among the Gentiles, And sing praises to Your name. “He is the tower of salvation to His king, And shows mercy to His anointed, To David and his descendants forevermore.”
2 Samuel 22:50-51 Amplified Bible (AMP)
“For this I will give thanks and praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name. “He is a tower of salvation and great deliverance to His king, And shows lovingkindness to His anointed, To David and his offspring forever.”