2 Samuel 22:26-28
2 Samuel 22:26-28 The Message (MSG)
You stick by people who stick with you, you’re straight with people who’re straight with you, You’re good to good people, you shrewdly work around the bad ones. You take the side of the down-and-out, but the stuck-up you take down a peg.
2 Samuel 22:26-28 King James Version (KJV)
With the merciful thou wilt shew thyself merciful, And with the upright man thou wilt shew thyself upright. With the pure thou wilt shew thyself pure; And with the froward thou wilt shew thyself unsavoury. And the afflicted people thou wilt save: But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.
2 Samuel 22:26-28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless; With the pure You show Yourself pure, And with the perverted You show Yourself astute. And You save an afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase.
2 Samuel 22:26-28 New Century Version (NCV)
“LORD, you are loyal to those who are loyal, and you are good to those who are good. You are pure to those who are pure, but you are against those who are evil. You save the humble, but you bring down those who are proud.
2 Samuel 22:26-28 American Standard Version (ASV)
With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect; With the pure thou wilt show thyself pure; And with the perverse thou wilt show thyself froward. And the afflicted people thou wilt save; But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.
2 Samuel 22:26-28 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
‘To the faithful you show yourself faithful, to the blameless you show yourself blameless, to the pure you show yourself pure, but to the devious you show yourself shrewd. You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low.
2 Samuel 22:26-28 New King James Version (NKJV)
“With the merciful You will show Yourself merciful; With a blameless man You will show Yourself blameless; With the pure You will show Yourself pure; And with the devious You will show Yourself shrewd. You will save the humble people; But Your eyes are on the haughty, that You may bring them down.
2 Samuel 22:26-28 Amplified Bible (AMP)
“With the loving and loyal You show Yourself loving and loyal, With the blameless You show Yourself blameless. “With the pure You show Yourself pure, With the perverted You show Yourself astute. “And You save the afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase (humiliate).
2 Samuel 22:26-28 New Living Translation (NLT)
“To the faithful you show yourself faithful; to those with integrity you show integrity. To the pure you show yourself pure, but to the crooked you show yourself shrewd. You rescue the humble, but your eyes watch the proud and humiliate them.
2 Samuel 22:26-28 English Standard Version 2016 (ESV)
“With the merciful you show yourself merciful; with the blameless man you show yourself blameless; with the purified you deal purely, and with the crooked you make yourself seem tortuous. You save a humble people, but your eyes are on the haughty to bring them down.