Hechos 7
7
Autoridäkunapa nöpanchö Esteban parlanqan
1Tsëpitanam sumo sacerdöti Estebanta kënö tapurqan: <<¿Rasunpaku kë nunakuna niyashqannö parlarqunki?>>
2Estebannam kënö nirqan: <<Wawqikuna y tëtakuna, wiyayämë. Unë castantsik Abraham manaraq Haránman ewkur Mesopotamiallachöraq tëkaptinshi puëdiq Teyta Dios yuripïkunaq. 3Tsëchö yuripurshi ninaq: <Markëkita y castëkikunata jaqirir rikätsinaqpaq kaq läduman ewkï>.#Gén. 12.1.
4<<Tsënö niptinshi caldeo nunakuna täräyashqanpita ewkur Harán markachöna Abraham täkunaq.#Gén. 11.31. Tëtan wanukïkuptinnash Teyta Dios kachamunaq kanan tëkashqantsikman.#Gén. 12.4. 5Këchö tëkaptinpis manash juk pedäzu chakrallatapis rikätsinaqtsu. Mana rikätsirpis tsurin manaraq kaptinshi Teyta Dios äninaq yachëkashqan nacionta pëta y pëpita miraqkunata qoykunanpaq.#Gén. 12.7; 13.15; 15.18; 17.8. 6Tsënöllash pëta kënö ninaq: <Qampita miraqkunam chusku pachak (400) wata juk markachö nunakunapa esclävun kar jipayanqa. 7Tsënö kaptinpis tsë marka nunakunatam castigashaq. Esclävu këkäyashqanpita yarqamurnam kë nacionchö sirwiyämanqa> >>.#Gén. 15.13-14.
8<<Tsënö änishqanta mana qonqananpaqshi Abrahamwan Teyta Dios pactuta rurar ninaq cuerpunchö señalakunanpaq y ollqu tsurinkuna yurikuptin pëkunapa cuerpuntapis señalananpaq.#Gén. 17.10-14. Tsëshi tsurin Isaac yurikuptin pëpa cuerpunta señalanaq yurishqanpita puwaq junaqllata.#Gén. 21.2-4. Tsënöllash Isaacpis tsurin Jacobta señalanaq y Jacobpis chunka ishkë tsurinkunata señalanaq. Tsë chunka ishkë tsurinkunapitam llapan Israel nunakuna mirayashqa.
9<<Jacobpa tsurinkunanash wawqin Joséta chikir#Gén. 37.11. Egiptuman rantikïkuyänaq.#Gén. 37.28. Tsënö kaptinpis Teyta Diosshi Joséwan kar#Gén. 39.2, 21. 10imëka jipakïpitapis salvanaq. Käyikuq kananpaq yanapaptinshi Egipto nacionpa mandakuqnin Faraón pëta churanaq palaciunchö uryaqkunata mandananpaq y Egiptuchöpis mandakunanpaq.#Gén. 41.39-41.
11<<Tsë witsanshi Egiptuchö y Canaánchöpis alläpa usya kaptin unë castantsikkuna mikuyänanpaqpis kanaqtsu.#Gén. 42.1-2. 12Mana kaptinshi Egiptuchö trïgu kashqanta musyarir Jacobqa tsurinkunata trïguta rantiyämunanpaq kachanaq. 13Tsëpita trïgu rantiq yapë kutiyaptinnash pëkunapa wawqin kashqanta José willanaq.#Gén. 45.1. Tsëpitanash Josépa wawqinkunata Faraónpis reqinaq.#Gén. 45.16. 14Tsëpitanash castankunatawan tëtan Jacobta Egiptuman José qayatsinaq.#Gén. 45.9-10, 17-18. Egiptuman chaqkuna qanchis chunka pitsqa (75) nunakunash kayänaq.#Gén. 46.27. 15Tsënöpash tsurinkunawan Egiptuman Jacob ëwayänaq.#Gén. 46.1-7. Tsëchö yachëkarshi pëpis y tsurinkunapis wanukuyänaq.#Gén. 49.33.
16<<Jacobpa y Josépa ayantanash tsakirkatsir Siquem markaman apayänaq.#Gén. 50.1-8; Éxo. 13.19; Jos. 24.32. Tsëchöshi Abraham rantishqan machëman pampayänaq. Tsë machëtash Hamor shutiyuq nunapa tsurinkunapita rantinaq.#Gén. 23.3-10; 33.19; 50.12-13; Jos. 24.32.
17<<Abrahamta änishqanta Teyta Dios cumplinanpaq tiempu chëkämuptinnash Israel nunakuna Egiptuchö llutëpa mirëkuyänaq. 18Tsë witsanshi Egiptuchö rey kananpaq jukna yëkurinaq. Pëqa manash musyanaqtsu José pï kashqantapis.#Éxo. 1.7-8. 19Tsëshi unë castantsikkunata Faraón alläpa jipatsir uryatsinaq.#Éxo. 1.10-11. Castantsikkuna mirananta mana munarshi ollqu yuriq kaqtaqa jaqiriyänanpaq ninaq.#Éxo. 1.22.
20<<Tsë witsanshi Moiséspis yurikunaq. Pëqa kuyëllapaqshi kanaq. Tëtanwan mamannash kima killayuq kashqanyaq wayinllachö wätayänaq.#Éxo. 2.2. 21Tsëpitanash Faraón mandakushqanta cäsukur wamra wanukunanpaq jaqiriyänaq. Tsëtanash Faraónpa warmi tsurin ëllurkur kikinpa wawantanö wätakunaq.#Éxo. 2.3-10. 22Tsëchöshi Moisésqa Egipto nunakuna estudiayashqanta yachakunaq. Alli yarpëyuq karshi imatapis alli ruranaq y alli parlanaq.
23<<Chusku chunka (40) watayuq këkarnash Israel mayinkunaman watukaqnin ëwëta yarpänaq. 24Tsënö ëwarshi juk Israel nunata Egipto nuna maqëkaqta tarinaq. Tsëshi Israel nunaman qaqar tsë Egipto nunata wanuratsinaq. 25Moisésqa yarpänaq: <Israel mayïkuna käyikuyanqam jipayashqanpita jorqunäpaq Teyta Dios kachamashqanta> nir. Tsënö yarpaptinpis Israel mayinkunaqa manash käyiyänaqtsu.
26<<Egipto nunata wanutsishqan waränin junaqnash Moisés tarinaq ishkaq Israel nunakuna maqanakïkäyaqta. Tsëshi pëkunata washar ninaq: <Qamkuna tsë castalla këkarqa ¿imanirtaq pelyëkäyanki?> 27Tsëshi marka mayinta maqëkaq nunaqa Moisésta kumarir ninaq: <Qamta ¿pitaq churashurqunki mandakuqnïkuna y jueznïkuna kanëkipaq? 28¿Egipto nunata qanyan wanuratsishqëkinöku noqatapis wanuratsimëta munëkanki?> 29Tsënö niptinshi Madián partiman Moisés ewkur#Éxo. 2.11-15. forastërunölla tsëchö täkunaq. Tsëchöshi ishkë ollqu tsurinkuna yurikuyänaq.#Éxo. 18.2-4.
30<<Madiánchö chusku chunka (40) wata tëkarnash ëwanaq Sinaí jirka nöpanman. Tsë chusyaq jirkachöshi shiraka#7.30 Wakin nunakunaqa shira niyanmi. rawrëkaqchö juk ángel yuripunaq. 31Tsëta rikëkurshi alläpa espantakunaq. Tsëshi shumaq rikänanpaq yëkïkaptin Teyta Dios kënö ninaq: 32<Unë castëkikuna Abrahampa, Isaacpa y Jacobpa Diosninmi kä>. Tsëta wiyëkurshi Moisésqa karkaryar rikëkïtapis mantsarinaq. 33Tsënöllash Teyta Dios kënö ninaq: <Kë shëkashqëki patsaqa alläpa sagrädum. Tsëmi llanqikita qotukï. 34Noqa rikëkämi kuyashqä nunakuna Egiptuchö jipayashqanta. Tsëchö waqëkäyashqantapis wiyëkämi. Tsëmi pëkunata jorqamunäpaq shamurqü. Kananmi Egiptuman qamta kachashqëki>.#Éxo. 3.1-10.
35<<Tsëshi rawrëkaq shirakachö angeltawan parlapätsir Moisésta Teyta Dios Egiptuman kachanaq. Israel mayinkuna <¿pitaq churashurqunki mandakuqnïkuna y jueznïkuna kanëkipaq?> nikäyaptinshi Egiptupita jorqamunanpaq y mandakuqninkuna kananpaq kachanaq. 36Tsëshi Israel nunakunata jorqamur Egiptuchöpis,#Éxo. 7.3. Puka Lamarchöpis#Éxo. 14.21. y chusyaqkunachöpis#Núm. 14.33. chusku chunka (40) wata milagrukunata y señalkunata Moisés ruranaq.
37<<Moisésshi Israel mayinkunata kënö ninaq: <Teyta Diosmi qamkunapita juk nunata churanqa noqanö profëta kananpaq. [Pëta cäsukuyanki]>.#Deut. 18.15, 18. 38Unë castantsikkunawan chusyaq jirkachö Sinaí jirkaman Moisés witsaptinshi juk ángel parlapänaq.#Éxo. 19.1—20.17; Deut. 5.1-33. Tsëchöshi salvacionpaq willakïta ángel willanaq noqantsikpis chaskikunantsikpaq.
39<<Tsënö këkaptinpis unë castantsikkuna manash Moisésta cäsuyänaqtsu. Pëpa contran shärirshi Egiptuman kutikïta munayänaq. 40Tsëshi Aarónta kënö niyänaq: <Egiptupita jorqamaqnintsik Moisésta ima pasashqantapis manam musyantsiktsu. Tsënö këkaptinqa nänichö yanapamänantsikpaq dioskunata ruramï>.#Éxo. 32.1. 41Tsënö nirshi wishi rikuq ïduluta rurayänaq. Tsë rurayashqanpaq sacrificiuta kayarshi fiestata kushishqa rurayänaq.#Éxo. 32.2-6.
42<<Tsënö rurayaptinshi qoyllurkunata, intita y killata adorayänanpaq Teyta Dios pëkunata jaqirinaq. Tsënöllam profëtakuna qellqayashqanchöpis kënö nin:
<< <Israel nunakuna, chusku chunka (40) wata chusyaq jirkapa purir manam noqapaqtsu wätakunata y tsaki mikïkunata kayayarqëki.
43Sinöqa Moloc diosnikipaq rurayashqëki tolduntam puritsiyarqëki.
Refán diospa qoyllurnin niraqtam adorayarqëki.
Tsëkunataqa kikikikunam rurayarqëki diosnikikuna kayänanpaq.
Tsënö rurayashqëkipitam Babiloniapita mas karuman qarquyashqëki>.#Amós 5.25-27.
44<<Chusyaq jirkachöshi unë castantsikkuna Pactu Tolduta puritsiyänaq. Rikätsishqannölla tsë tolduta rurananpaqshi Teyta Dios Moisésta ninaq.#Éxo. 25.9, 40. 45Tsë tolduntawanshi kë tëkashqantsik nacionman pëkunata Josué pushamunaq.#Jos. 3.14-17. Castantsikkuna chëkayämuptinshi kë markakunachö täraq nunakunata Teyta Dios qarqunaq. Tsënöpash kë nación pëkunapana tikranaq.
<<Tsë tolduqa rey David kawashqan witsanyaqshi kë markantsikkunachö kanaq. 46Teyta Dios yanapaptinshi Davidqa templutana shäritsita munanaq Jacobpita miraqkuna#7.46 Jacobpita miraqkunaqa Israel nunakunam këkäyan. Teyta Diosta adorayänanpaq.#2Sam. 7.1-16; 1Crón. 17.1-14. 47Tsënö yarpaptinpis tsurin Salomónraqshi tsë templuta shäritsinaq.#1Rey. 6.1-38; 2Crón. 3.1-17.
48<<Templuta Salomón shäritsishqa kaptinpis llapanchö poderyuq Teyta Diosqa manam nunakuna rurayashqan templuchötsu täran. Profëta qellqashqanchöpis kënömi nikan:
49<< <Ciëluqa trönümi.
Patsapis chakï jaluränanmi.
Tsënö këkaptinqa ¿mëchöraq wayï rurayämunkiman?
¿Mëchöraq jamakurinäpaq rurayämunkiman?
50Ciëlutapis patsatapis ¿manaku kikï kamarqü?> >>#Isa. 66.1-2.
51Tsënö nirirnam Esteban nirqan: <<Qamkunaqa kullu rinrim kayanki. Shonqïkikunapis señalanni#7.51 Cuerpunta señalar compañonninpa punta qaranta roqurir jorquqnömi shonqunkunata señalar jutsa rurëta jaqiriyan. kaptinmi mana cäsukuq këkäyanki. Unë castëkikunanöllam Espíritu Santupa contran imëpis këkäyanki.#Isa. 63.10. 52Llapan profëtakunatam pëkuna jipatsiyarqan. Qollmi shonqu nuna#7.52 Tsë qollmi shonqu nunaqa Jesucristum këkan. shamunanpaq kashqanta willakïkäyaptinpis wanutsiyarqanmi. Qamkunapis pëkunanölla karmi salvamaqnintsik nunata entreguëkuyarqunki wanutsiyänanpaq. 53Teyta Dios leyninkunata angelkunawan qomashqapis manam cäsukuyankitsu>>.
Estebanta wanutsiyanqan
54Esteban tsënö nishqanta wiyëkurmi autoridäkuna alläpa piñar kirunkunatapis ruchuchütsiyarqan. 55Estebanqa Espíritu Santupa poderninchö karmi ciëluta rikashqanchö rikarqan chipapëkaq puëdiq Teyta Diospa allawka kaq lädunchö Jesús këkaqta. 56Tsëta rikëkurmi nirqan: <<Ciëlu kicharëkaqtam rikëkä. Tsëchömi Teyta Diospa allawka kaq lädunchö Nunapa Tsurin këkämun>>.
57Tsënö niptinmi autoridäkuna qaparir rinrinkunatapis tsapakurkur tsë höra Estebanta tsarikurkuyarqan. 58Tsëpitanam markapita jorqurir tsampikïkuyarqan. Tsënö tsampiyänanpaqmi capötinkunata jorqurir Saulo shutiyuq jövinta umpakuyarqan.
59Tsampikïkäyaptinmi Esteban mañakur nirqan: <<Teyta Jesús, ¡makikimanmi almalläta churëkamü!>>#Sal. 31.5; Luc. 23.46.
60Tsëpitanam qonqurikur qaparipa kënö nirqan: <<¡Kë tsampikämaq nunakunata perdonëkullë, Teyta!>>
Tsënö nirirmi wanurirqan.#Luc. 23.34.
Currently Selected:
Hechos 7: qwhB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.