Ma̱te̱yo̱ 16
16
Orong kicinnet alaata kaal cik a̱vu̱la̱
(Marko 8:11-13; Lu̱ka̱ 12:54-56)
1Anyak i̱i̱te̱n imma ci a̱vvu̱na̱k ol cik een Varacis ki Saddocis orongit kitimanit Ye̱su̱, zo̱ze̱ ci azi ne ye̱le̱kke̱t gi̱i̱ ci a̱vu̱la̱ ta̱mu̱-kenga.
2O̱bo̱de̱k zin Ye̱su̱ nogo, “A̱gga̱yyu̱ zoz ci azi ne, ‘Ming ma̱ri̱k di̱i̱z ta̱mu̱-kenga, a̱nnu̱ ne, abunna looci loza, 3imma ming ma̱ri̱k di̱i̱z nge̱rre̱t, een looci i̱do̱ye̱ wazin do̱o̱k.’ Aganiku niga cinenet kaal cik aavtte ta̱mu̱-kenga, iróng zin niga ikebju kaal cik a̱vu̱la̱ odohize ngati acinnu. 4Orong bu̱u̱l ci gerze mu̱nye̱nu̱ ko̱ kicinnet kaal cik a̱vu̱la̱, i̱llo̱i̱ atin gi̱i̱ imma ci a̱vu̱la̱ ci ki̱ye̱le̱ku̱ng, acin atin nege a̱bi̱ce̱c ci Jonah#16:4 A̱bi̱ce̱c ci Jonah: Edeca atin Ngerrti E̱e̱to̱ i̱i̱nya̱ i̱i̱yo̱ lo̱o̱wa̱ ki bali Jonah ming aave kenge ci u̱lu̱gto̱ i̱i̱nya̱ i̱i̱yo̱. IkebJonah 1:17; Ma̱te̱yo̱ 12:39; Lu̱ka̱ 11:29-32. do̱.” Kar zin enne kutungek nogo lo̱o̱c uk ngamani.
Iróng nuyaha a̱gga̱ keng ci zozo
(Marko 8:14-21)
5Baling etteddit nuyaha nyatapar kar koot ti̱ti̱me̱ ci golla ke̱, irehttek zin nogo da̱i̱ne̱t cigge̱k. 6Kar zin Ye̱su̱ kizek nogo ne, “U̱zu̱tte̱ e̱le̱tti̱, zo̱ze̱ ci kidikidir ci adakku da̱i̱ne̱t cik anyak nyigit cik meertak olli Varacis ki Saddocis.”
7Ozozit zin nege do̱ arrak, kar kizeto ne, “Ozoz Ye̱su̱ ki i̱yo̱ko̱ eci iróng naga kanyaha ki da̱i̱ne̱t.”
8A̱gga̱ Ye̱su̱ i̱no̱ni̱ cinne̱ng kar kizek nogo ne, “Niga ol cik anyakku tu̱we̱ne̱t cidici ko̱, nya ming ozozu do̱ zoz ci iróng anyakku á̱há̱t ko̱? 9Ngen dim a̱gga̱c niko? Iróng niga a̱a̱da̱nnu̱ ol balik een i̱bbo̱nge̱t tu̱r (5,000) kadaizi anna umunete balik een tu̱r ke̱, e̱e̱ggi̱n dho̱ngkwe̱tta̱ cik anyigzai izong? 10Iróng niga a̱a̱da̱nnu̱ ol balik een i̱bbo̱nge̱t we̱c (4,000) kadaizi anna umunete cik een turgerem, kar kinyigtai da̱i̱ne̱t dho̱ngkwe̱t izong? 11Iróng niga bu̱k a̱gga̱yyu̱ iróng kozozi zoz ci obod ki kidikidir ci á̱há̱tu̱? I̱yo̱ko̱ zin ka̱du̱wa̱ bo̱do̱k zoz cu, u̱zu̱tte̱ kidirkidir ci anyak nyigit cik meertak Varacisi#16:11 Nyigit cik meertak Varacisi: Een nyigita cik merte ko̱ cik i̱ye̱la̱ de̱mzi̱ne̱t ci gerze. IkebMa̱te̱yo̱ 16:12. ki Saddocis.” 12Imma bali vu̱rrta̱, a̱gga̱c zin nege iróng Ye̱su̱ Ki̱ri̱sto̱ ozoz zoz ci nyigit cik meertak, abarik ozoz enne de̱mzi̱ne̱t ci gerze olli Varacis ki Saddocis.
U̱du̱wa̱ Peturu zoz ci Ye̱su̱
(Marko 8:27-30; Lu̱ka̱ 9:18-21)
13Baling i̱vi̱tta̱k Ye̱su̱ ki nuyak orog ci een Kesarea, Vilipia, i̱jji̱n zin enne to̱ni̱a̱k ciginnek, azi ne, “I̱no̱n ol azi ne, een Ngerrti E̱e̱to̱ ngene?”
14O̱bo̱dde̱k zin nege nonno, a̱nne̱k ne, “Azi uggak ne, e̱e̱ni̱ i̱nna̱ Jon Ba̱ti̱ti̱mo̱, ovvo uggak azi ne e̱e̱ni̱ i̱nna̱ E̱li̱ja̱; kar uggak kizeto ne e̱e̱ni̱ i̱nna̱ Jeremiah icima a̱ri̱to̱i̱t imma wa bali reeni ke̱.”
15Kar zin Ye̱su̱ ki̱jji̱n nogo, a̱nne̱k ne, “I̱no̱nnu̱ niga a̱nnu̱ ne ke̱e̱ni̱ anna ngene?”
16O̱bo̱de̱k zin Si̱mo̱ne̱ Peturu, “E̱e̱ni̱ i̱nna̱ Ki̱ri̱sto̱ Ngerrti Ta̱mu̱ta̱dde̱n wa aruge.”
17O̱bo̱de̱k zin Ye̱su̱, a̱nne̱k ne, “A̱mu̱yu̱i̱ Ta̱mu̱ta̱dde̱n i̱nne̱ta̱ Si̱mo̱ne̱ ngerrti Jonah, eci iróng een e̱e̱t ci diiri ci a̱du̱wa̱ki̱ zoz neci, Baba ta̱mu̱-kenga ci i̱ye̱le̱i̱ i̱nne̱t zoz necu do̱o̱k. 18I̱yo̱ko̱ zin, kakaneki zar cik een Peturu, azi keng ci zar ne̱ko̱ ne, bee, ogonni i̱nna̱ ki bee, eenyce atin ke̱le̱ci̱a̱#16:18 Ke̱le̱ci̱a̱: Een ke̱le̱ci̱a̱ ol cik a̱tu̱ Ye̱su̱ Ki̱ri̱sto̱ kar ku̱lu̱te̱ nga̱to̱de̱ ngati alawe Manyi. cinanni zo̱ze̱ cunne, iróng zin atin komizi ci daizo uule kar kegerzan. 19Kaanyi atin jooro cik oowe i̱nna̱ ba̱a̱li̱ne̱t ci ta̱mu̱-kengo; ming ecebju niga zoz lo̱o̱ta̱ ngatu, e̱ce̱bje̱ ta̱mu̱-kenga bu̱k, ming oogju niga zoz lo̱o̱ta̱ ngatu, oogje ta̱mu̱-kenga bu̱k.” 20I̱lo̱te̱k zin enne nuyak zoz ci azi ne, ma a̱du̱wa̱kku̱ e̱e̱t imma ming ke̱e̱ni̱ anna Ki̱ri̱sto̱.
Ozoz Ye̱su̱ piryanzet ki daiz cinne
(Marko 8:31-9:1; Lu̱ka̱ 9:22-27)
21Imma i̱i̱te̱ne̱ neci, akate Ye̱su̱ u̱du̱wa̱k nuyak ciginnek kokko enne la̱du̱n Jerusalema. Kar kuk kipira azzine cik lo̱ddi̱ki̱re̱ cik Ya̱u̱do̱ ki alaat cik olli wawaco Ce̱e̱ze̱ wa Ta̱mu̱ta̱dde̱no̱, ki de̱me̱zzo̱k wak lo̱ti̱nno̱k wak Musesi, a̱ru̱we̱ atin enne kar kitinga daiza i̱i̱nya̱we̱ cik een i̱i̱yo̱.
22Ma̱i̱je̱ Peturu u̱tu̱gu̱r Ye̱su̱ abanyca kar zin kovocak nonno zoz, “Iróng een niko Manyi, iróng atin zoz necu a̱kku̱na̱ki̱n.”
23Egelem Ye̱su̱, Peturu kar kize ne, “A̱vvu̱ reena ngatinanni, Sitan! E̱e̱ni̱ i̱nna̱ e̱e̱t ci acazan zoza; iróng i̱nna̱ anyai zoz ci Ta̱mu̱ta̱dde̱no̱ zinina, abarik anyai i̱nna̱ zoz ci e̱e̱t ci diiri.”
24Iizek zin Ye̱su̱ nuyak ne, “Ming orong e̱e̱ti̱ kize to̱ni̱a̱t cinanni, anyik kutungek kaal cik lo̱o̱tu̱ irez enne ko̱, do̱o̱k, kar zin kodong ta̱la̱ke̱c cinne piryanzeto kar zin kunuwan. 25Ming orong e̱e̱ti̱ kuzute baiz cinne, okoloz atin. Abarik ming okoloz e̱e̱ti̱ baiz cinne zo̱ze̱ cinanni, amuda atin baiz wa een de̱de̱. 26Abunna ni̱i̱ ming amuda e̱e̱ti̱ kaal cik lo̱o̱tu̱ do̱o̱k, imma ngatu utunga baiz cinne? Nya wo̱ye̱ ci ataline e̱e̱ti̱ kar kuruba baiz? 27Eci okko Ngerrti E̱e̱to̱ a̱kku̱ di̱ngdi̱ngo̱nte̱ ci Baatinne orkora ki anjilonya ciginnek, okko amuc ol do̱o̱k kaale cik u̱tu̱gu̱ e̱e̱ti̱. 28Ka̱du̱wa̱kku̱ng zoz ci een de̱de̱, anyak ol u̱gge̱ cik kabile bu̱k ngatu ki i̱ge̱ta̱, iróng atin nege a̱da̱i̱ ming ngen kicinnet Ngerrti E̱e̱to̱ ming a̱kku̱ alaanzete cinne.”
Currently Selected:
Ma̱te̱yo̱ 16: tex
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.