 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Ewe (Togo) Bible

<div class="version vid3306 iso6393ewe" data-vid="3306" data-iso6393="ewe">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Yesu Kristo &#402;e dzidzimexexl&#7869;fia</div><div class="r">(Luk 3.23-38)</div><div class="p"> 1Yesu Kristo si nye Fia David t&#596;gbuiy&#596;vi, eye David h&#227; nye Abraham &#402;e dzidzimevi la, &#402;e dzidzimexexl&#7869;fiae nye esi:</div><div class="p"> 2Abraham dzi Isak, eye Isak dzi Yakob si dzi Yuda kple n&#596;viawo. 3Yuda kple sr&#596;&#771;a Tamar dzi Perez kple Zerax, eye Perez dzi Xezron. Xezron dzi Aram, 4eye eya dzi Aminadab; Aminadab dzi Naxeson, eye Naxeson dzi Salmon. 5Salmon kple Raxab dzi Boaz, eye Boaz kple Rut dzi Obed. Obed dzi Isai, 6#Fia II, 24.14, 15; Kron II, 36.10; Yer 27.20.eye Isai dzi David, fia la.</div><div class="p">Tso Fia David dzi va se &#598;e aboyomeyiyi le Babilonia dzi la dzidzime lae nye esi: David kple ny&#596;nu si nye Uriya sr&#596;&#771; hafi la, wodzi Salomo. 7Salomo dzi Rexabeam, eye eya dzi Abiya. Abiya h&#227; dzi Asa, 8eye Asa dzi Yosafat. Yosafat dzi Yoram, eye Yoram dzi Uziya. 9Uziya dzi Yotam, eye Yotam dzi Axaz. Axaz dzi Xizkiya 10eye Xizkiya dzi Manase. Manase dzi Amon si dzi Yosiya, 11eye Yosiya dzi Yexonya kple n&#596;viawo le Babilonia-boyomen&#596;&#611;i.</div><div class="p"> 12Le aboyomen&#596;n&#596; le Babilonia v&#596; megbe la, Yexonya dzi Sealtiel, eye Sealtiel dzi Zerubabel. 13Zerubabel dzi Abihud, eye eya dzi Elyakim. Elyakim dzi Azur, eye 14Azur dzi Zadok, ame si dzi Axim. Axim dzi Elihud, eye 15eya h&#227; dzi Eleazar. Eleazar dzi Matan, eye eya dzi Yakob. 16Yakob dzi Yosef. Eya sr&#596;&#771;e nye Maria si dzi Yesu si woy&#596;na be Kristo la.</div><div class="p"> 17Ale tso Abraham dzi va se &#598;e David dzi le dzidzime wui ene, eye tso David dzi va se &#598;e esime woyi aboyo me le Babilonia la h&#227; le dzidzime wui ene; nenema ke tso kp&#596;kpl&#596; yi Babilonia &#331;&#596;li va se &#598;e Kristo la dzi h&#227; le dzidzime wui ene.</div><div class="s1">Yesu Kristo dzidzi</div><div class="r">(Luk 2.1-7)</div><div class="p"> 18 # 
 Luk 1.27. Ale Yesu Kristo &#402;e dzidzi lee nye esi: Yosef bia Maria ta be yea&#598;e. Ke do &#331;g&#596; na sr&#596;&#771;&#598;e&#598;ea la, Maria f&#596; fu tso Gb&#596;gb&#596; K&#596;k&#596;e la me. 19Ale sr&#596;&#771;a Yosef si nye ame dz&#596;dz&#596;e, eye medi be yeado &#331;ukpee o la &#598;o tame be yea&#598;e asi le e&#331;u dzaa ko. 20Esime w&#242;le nu sia &#331;uti bum la, A&#402;et&#596; &#402;e d&#596;la &#598;e e&#598;okui fiae le dr&#596;&#771;e&#402;e gbl&#596; n&#603; be: &#8220;Yosef, David vi, m&#232;gav&#596;&#771; sr&#596;&#771;w&#242; Maria kp&#596;kpl&#596; o, elabe fu si w&#242;f&#596; la, Gb&#596;gb&#596; K&#596;k&#596;e la mee w&#242;tso. 21#Sir 46.1; Luk 1.31. Ele &#331;utsuvi dzi ge, eye n&#224;na &#331;k&#596;e be Yesu, elabe eyae a&#598;e e&#402;e duk&#596;a tso wo&#402;e nuv&#596;&#771;wo me.&#8221; 22Nu siawo kat&#227; va eme bene nya si A&#402;et&#596; la gbl&#596; to e&#402;e gbe&#402;&#227;&#598;ela la dzi la nava eme. Gbedeasi siae nye:</div><div class="q1"> 23 # 
 Yes 7.14. &#8220;Kp&#596; &#598;a, &#598;etugbi, si menya &#331;utsu o la, le fu f&#596; ge,</div><div class="q1">eye w&#242;adzi &#331;utsuvi.</div><div class="q1">Woana &#331;k&#596;e be Imanuel&#8221;</div><div class="m">(si g&#596;mee nye Mawu li kpli m&#237;). 24Ale esi Yosef ny&#596; la, ew&#596; nu si mawud&#596;la la gbl&#596; n&#603; la dzi, eye w&#242;&#598;e Maria, kpl&#596;e va e&#598;okui gb&#596;e. 25#Luk 2.21. Ke mede asi e&#331;u kp&#596; o, va se &#598;e esime w&#242;dzi vi. Edzi &#331;utsuvi, eye Yosef na &#331;k&#596;e be Yesu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

EƲEGBE BIBLIA © The Bible Society of Togo, 2014.

Yesu Kristo si nye Fia David tɔgbuiyɔvi, eye David hã nye Abraham ƒe dzidzimevi la, ƒe dzidzimexexlẽfiae nye esi:
Abraham dzi Isak, eye Isak dzi Yakob si dzi Yuda kple nɔviawo. Yuda kple srɔ̃a Tamar dzi Perez kple Zerax, eye Perez dzi Xezron. Xezron dzi Aram, eye eya dzi Aminadab; Aminadab dzi Naxeson, eye Naxeson dzi Salmon. Salmon kple Raxab dzi Boaz, eye Boaz kple Rut dzi Obed. Obed dzi Isai, eye Isai dzi David, fia la.
Tso Fia David dzi va se ɖe aboyomeyiyi le Babilonia dzi la dzidzime lae nye esi: David kple nyɔnu si nye Uriya srɔ̃ hafi la, wodzi Salomo. Salomo dzi Rexabeam, eye eya dzi Abiya. Abiya hã dzi Asa, eye Asa dzi Yosafat. Yosafat dzi Yoram, eye Yoram dzi Uziya. Uziya dzi Yotam, eye Yotam dzi Axaz. Axaz dzi Xizkiya eye Xizkiya dzi Manase. Manase dzi Amon si dzi Yosiya, eye Yosiya dzi Yexonya kple nɔviawo le Babilonia-boyomenɔɣi.
Le aboyomenɔnɔ le Babilonia vɔ megbe la, Yexonya dzi Sealtiel, eye Sealtiel dzi Zerubabel. Zerubabel dzi Abihud, eye eya dzi Elyakim. Elyakim dzi Azur, eye Azur dzi Zadok, ame si dzi Axim. Axim dzi Elihud, eye eya hã dzi Eleazar. Eleazar dzi Matan, eye eya dzi Yakob. Yakob dzi Yosef. Eya srɔ̃e nye Maria si dzi Yesu si woyɔna be Kristo la.
Ale tso Abraham dzi va se ɖe David dzi le dzidzime wui ene, eye tso David dzi va se ɖe esime woyi aboyo me le Babilonia la hã le dzidzime wui ene; nenema ke tso kpɔkplɔ yi Babilonia ŋɔli va se ɖe Kristo la dzi hã le dzidzime wui ene.


Ale Yesu Kristo ƒe dzidzi lee nye esi: Yosef bia Maria ta be yeaɖe. Ke do ŋgɔ na srɔ̃ɖeɖea la, Maria fɔ fu tso Gbɔgbɔ Kɔkɔe la me. Ale srɔ̃a Yosef si nye ame dzɔdzɔe, eye medi be yeado ŋukpee o la ɖo tame be yeaɖe asi le eŋu dzaa ko. Esime wòle nu sia ŋuti bum la, Aƒetɔ ƒe dɔla ɖe eɖokui fiae le drɔ̃eƒe gblɔ nɛ be: “Yosef, David vi, mègavɔ̃ srɔ̃wò Maria kpɔkplɔ o, elabe fu si wòfɔ la, Gbɔgbɔ Kɔkɔe la mee wòtso. Ele ŋutsuvi dzi ge, eye nàna ŋkɔe be Yesu, elabe eyae aɖe eƒe dukɔa tso woƒe nuvɔ̃wo me.” Nu siawo katã va eme bene nya si Aƒetɔ la gblɔ to eƒe gbeƒãɖela la dzi la nava eme. Gbedeasi siae nye:
“Kpɔ ɖa, ɖetugbi, si menya ŋutsu o la, le fu fɔ ge,
eye wòadzi ŋutsuvi.
Woana ŋkɔe be Imanuel”
(si gɔmee nye Mawu li kpli mí). Ale esi Yosef nyɔ la, ewɔ nu si mawudɔla la gblɔ nɛ la dzi, eye wòɖe Maria, kplɔe va eɖokui gbɔe. Ke mede asi eŋu kpɔ o, va se ɖe esime wòdzi vi. Edzi ŋutsuvi, eye Yosef na ŋkɔe be Yesu.

Listen to Mateo 1