Quichua Cañar Highland - 2016 Edition (NT) Non-Drama

Traducción bíblica: Quichua Cañar Highland © Sociedades Bíblicas Unidas de Ecuador 2010 Grabación de la Biblia Quichua Cañar Highland: ℗ 2016 Hosanna

Quichua Cañar Highland - 2016 Edition (Non-Drama NT)

Quichua Cañar Highland - 2016 Edition (Drama NT)

<div class="version vid261 iso6393qxr" data-vid="261" data-iso6393="qxr">
    <div class="book bk3JN">
        <div class="chapter ch1" data-usfm="3JN.1">
            <div class="label">1</div><div class="s1"><span class="heading">Saludashcamanta</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="3JN.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">Criccunata pushac &#241;ucami, tucui shunguhuan cuyashca Gayoman cai quillcata quillcani. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="3JN.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Cuyashca Gayo, ima shinami Diospac &#241;aupapi alli cangui, shinallatac cambac cuerpopipish tucui imapipish alli cachunmi, Diosta ma&#241;ani. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="3JN.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Maijan criccuna shamushpa &#8220;cashcata nic huillashcata uyashpa allimi caticun&#8221; nishpa canmanta huillacpimi, &#241;ucaca yallita cushicurcani. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="3JN.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#209;uca huahuacuna cashcata nic huillashcata uyashpa, alli caticucta yachashpami, tucuimanta yalli cushicuni.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Gayo alli chasquic cashcamanta</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="3JN.1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="3JN.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Cuyashca Gayo, criccunaman shinallatac shuctac llactamanta shamuccunaman imata ruhuacushpaca allitami ruhuacungui. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="3JN.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Paicunami can ima shina cuyaita charishcataca tandanacushca criccunapac &#241;aupapi huillarca. Paicuna ashtahuan Diospacta ruhuashpa purichunmi, imallahuan ayudashpa catichun ma&#241;ani. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="3JN.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Paicunaca Jesucristomanta huillangapac llucshishpapish, mana criccunamantaca ima ayudata mana chasquircacunachu. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="3JN.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Chaimantami &#241;ucanchic criccunaca paicunata imallahuan ayudashpa, cashcata nic alli huillaita huillanata ayudana canchic.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Deotrefesmantapish, Demetriomantapish</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="3JN.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="3JN.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#209;ucaca tandanacushca criccunamanmi shuc quillcata quillcarcani. Chashna quillcacpipish, Deotrefesca mandac casha nishpami, &#241;ucanchic yuyaita cushpa quillcashcataca mana chasquisha nirca. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="3JN.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Chaimantami &#241;uca rishpaca, &#241;ucanchicmanta huashalla parlashpa, llullashpa puricucta yuyachishpa rimasha. Maijan criccuna pozachichun nicpipish, mana chaquisha ninchu. Shinallatac criccunata chasquishun niccunatapish, jarcashpami tandanacushca criccunamanta llucchishpa cachan.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Demetrio allita ruhuashpa ricuchishcamanta</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="3JN.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="3JN.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Cuyashca Gayo, chashna mana alli ruhuaccunataca ama catinguichu, ashtahuanpish allita ruhuaccunata catingui. Maijanpish allita ruhuacca Diospacmi, ashtahuanpish mana allita ruhuacca Diosta mana ricsinchu. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="3JN.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Demetriomantaca pai ruhuashcacuna alli cashcamantatacmi tucui mashna alli nincuna. &#209;ucanchicpish pai ima shina cashcataca huillanchicmi. &#209;ucanchic huillashca mana llulla cashcataca, cancunallatac yachanguichicmi.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#209;a tucuchingapac &#8220;allilla causangui&#8221; nishcamanta</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="3JN.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="3JN.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#209;ucaca achcatami canmanca nisha nini. Chashna cashpapish tintahuan, plumahuan quillcashpallaca mana nisha ninichu. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="3JN.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ashtahuanpish canhuan &#241;ahui &#241;ahui cangapacmi, utca shamusha nicuni. Chaipimi ashtahuan parlanacushun.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="3JN.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="3JN.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sumac causaita charichunmi munani. Cambac ricsishcacunapish cantaca &#8220;allilla causangui&#8221; nishpami cachancuna. &#209;ucanchic ricsishcacunatapish shucllancaman &#8220;allilla cashca cachun&#8221; ninguiyari.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Criccunata pushac ñucami, tucui shunguhuan cuyashca Gayoman cai quillcata quillcani. Cuyashca Gayo, ima shinami Diospac ñaupapi alli cangui, shinallatac cambac cuerpopipish tucui imapipish alli cachunmi, Diosta mañani. Maijan criccuna shamushpa “cashcata nic huillashcata uyashpa allimi caticun” nishpa canmanta huillacpimi, ñucaca yallita cushicurcani. Ñuca huahuacuna cashcata nic huillashcata uyashpa, alli caticucta yachashpami, tucuimanta yalli cushicuni.

Cuyashca Gayo, criccunaman shinallatac shuctac llactamanta shamuccunaman imata ruhuacushpaca allitami ruhuacungui. Paicunami can ima shina cuyaita charishcataca tandanacushca criccunapac ñaupapi huillarca. Paicuna ashtahuan Diospacta ruhuashpa purichunmi, imallahuan ayudashpa catichun mañani. Paicunaca Jesucristomanta huillangapac llucshishpapish, mana criccunamantaca ima ayudata mana chasquircacunachu. Chaimantami ñucanchic criccunaca paicunata imallahuan ayudashpa, cashcata nic alli huillaita huillanata ayudana canchic.

Ñucaca tandanacushca criccunamanmi shuc quillcata quillcarcani. Chashna quillcacpipish, Deotrefesca mandac casha nishpami, ñucanchic yuyaita cushpa quillcashcataca mana chasquisha nirca. Chaimantami ñuca rishpaca, ñucanchicmanta huashalla parlashpa, llullashpa puricucta yuyachishpa rimasha. Maijan criccuna pozachichun nicpipish, mana chaquisha ninchu. Shinallatac criccunata chasquishun niccunatapish, jarcashpami tandanacushca criccunamanta llucchishpa cachan.

Cuyashca Gayo, chashna mana alli ruhuaccunataca ama catinguichu, ashtahuanpish allita ruhuaccunata catingui. Maijanpish allita ruhuacca Diospacmi, ashtahuanpish mana allita ruhuacca Diosta mana ricsinchu. Demetriomantaca pai ruhuashcacuna alli cashcamantatacmi tucui mashna alli nincuna. Ñucanchicpish pai ima shina cashcataca huillanchicmi. Ñucanchic huillashca mana llulla cashcataca, cancunallatac yachanguichicmi.

Ñucaca achcatami canmanca nisha nini. Chashna cashpapish tintahuan, plumahuan quillcashpallaca mana nisha ninichu. Ashtahuanpish canhuan ñahui ñahui cangapacmi, utca shamusha nicuni. Chaipimi ashtahuan parlanacushun.
Sumac causaita charichunmi munani. Cambac ricsishcacunapish cantaca “allilla causangui” nishpami cachancuna. Ñucanchic ricsishcacunatapish shucllancaman “allilla cashca cachun” ninguiyari.

Listen to 3 JUAN 1