Dan, East - EAST: 1991 Edition (NT)

<div class="version vid1830 iso6393daf" data-vid="1830" data-iso6393="daf">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="MAT.2">
            <div class="label">2</div><div class="s1"><span class="heading">'W&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu 'wo go 'y&#235;nng&#8209; &#8209;wo &#8209;zian 'ka &#8209;a &#8209;nu &#8209;nu k&#246; &#8209;wo wo "yan &#8209;kpan Yesu &#8209;bha &#8209;k&#596; &#8209;dhiang '&#246; Mati&#246; &#8209;ya z&#235;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Yesu &#8209;y&#246; &#8209;bh&#596; Zude &#8209;p&#246; do 'bha 'wo&#8209; &#8209;dh&#603; Betedh&#603;m&#246; bha &#42890;n&#235;&#8209; 'g&#252; Edhod&#246; &#8209;bha &#8209;gbl&#252;d&#235;dh&#603; "t&#651;&#776;ng 'g&#252;. &#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya bh&#596;, 'y&#246; 'w&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu 'wo "sus&#235;ngga &#8209;nu &#8209;bho 'koo &#8209;d&#596; bha 'wo go "s&#603;g&#596; 'bha '&#246; 'y&#235;nng&#8209; &#8209;wo &#8209;zian 'ka &#8209;a 'g&#252; bha 'wo nu 'wo &#42890;loo Zedhizadh&#603;m&#246;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">'Y&#246; 'wo m&#603; &#8209;nu dh&#603;&#603;" kp&#596; 'wo&#8209; p&#246;: &#171;'N&#235; '&#246; dho k&#235; Zuif&#246; &#8209;nu &#8209;bha &#8209;gbl&#252;d&#235; 'ka '&#246; bh&#596; y&#246; bha &#8209;y&#246; 'm&#603;? Yi&#8209; &#8209;bha "sus&#235;ngga &#8209;y&#246; k&#246; &#42890;ya &#8209;wo "y&#603;a&#8209; yi &#8209;g&#596; "s&#603; 'g&#252; 'y&#235;nng&#8209; &#8209;wo &#8209;zian 'ka 'y&#246; 'yi nu k&#246; 'yi&#8209; &#8209;dh&#596;k&#235;.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.2.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#8209;gbl&#252;d&#235; Edhod&#246; &#42890;ya 'w&#596;n bha&#8209; ma, 'y&#246; "sika 'dh&#246; &#8209;da waa&#8209; Zedhizadh&#603;m&#246; &#8209;m&#603; &#8209;nu &#42890;gban "p&#603;p&#603; 'g&#252; (k&#246; &#8209;y&#246; &#246; &#8209;z&#651; 'g&#596;n si&#235; &#42890;dh&#603; &#8209;gbl&#252;d&#235; &#8209;dee 'dh&#603; '&#246; bh&#596; bha y&#246;&#246; &#246; &#8209;bha m&#603;dh&#603; k&#596;&#596;&#8209; &#246; 'ka). </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">'Y&#246; 'wo "saabhom&#603; &#8209;g&#596;m&#603; &#8209;nu waa&#8209; Zuif&#246; &#8209;nu &#8209;bha 't&#596;ngg&#596;m&#603; &#8209;nu 'wo&#8209; &#8209;g&#596; "s&#603; bha&#8209; 'g&#252; &#8209;a &#8209;nu &#42890;gban "p&#603;p&#603; &#42890;loo 'ko &#8209;ta, 'y&#246;&#8209; &#8209;nu dh&#603;&#603;" kp&#596; '&#246;&#8209; p&#246;: &#171;&#8209;Dh&#603; &#8209;m&#603;&#603; &#42890;n&#235; Atanna &#8209;bha &#8209;Yam&#603; dho bh&#596;&#8209; &#8209;bha 'wo&#8209; p&#246; 'kpa '&#246; 'ka&#8209; d&#596;?&#187; </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">'Y&#246; 'wo&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603;: &#171;&#8209;Wa &#8209;dh&#603; &#8209;dh&#603; Betedh&#603;m&#246;, &#8209;a &#8209;dh&#603; &#8209;y&#246; Zude &#8209;s&#603; 'g&#252;.&#187; &#8209;A &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; Atanna &#8209;w&#651;dhi&#651;&#776;loom&#603; &#8209;ya &#8209;ya Atanna &#8209;bha 's&#235;&#235;dh&#603; 'g&#252; '&#246;&#8209; p&#246;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#171;Betedh&#603;m&#246; &#8209;p&#246; 'i Zude &#8209;s&#603; 'g&#252;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">bhi &#8209;z&#235; 'bhii k&#235; 'p&#246;dh&#603; 't&#596;bh&#596;s&#252; &#8209;nu</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">'wo Zude &#8209;s&#603; 'g&#252; &#8209;a &#8209;bhaas&#252; &#8209;s&#252; 'ka,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">&#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;gbl&#252;d&#235; do&#8209; &#8209;dho 'go i 'g&#252;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">'&#246; zun ma Izra&#603;dh&#246; &#8209;s&#603;g&#252;m&#603; &#8209;nu &#8209;dh&#603; "dhi&#651;&#776;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">&#42890;dh&#603; &#8209;k&#596; '&#246; &#8209;tu&#651;&#776; &#8209;maak&#235;m&#603; &#8209;y&#246; zun&#8209; 'ka</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">&#8209;tu&#651;&#776; &#8209;nu &#8209;dh&#603; "dhi&#651;&#776; bha&#8209; 'dh&#246;.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya k&#235; "dh&#651;&#776;, 'y&#246; Edhod&#246; &#8209;y&#246; 'w&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu bha&#8209; &#8209;nu &#8209;dh&#603; &#8209;bin 'g&#252;, 'y&#246;&#8209; &#8209;nu dh&#603;&#603;" kp&#596; "t&#651;&#776;ng &#42890;dede '&#246; "sus&#235;ngga bha '&#246; &#8209;wo 'ka &#8209;a &#8209;nu &#8209;dh&#603; "y&#603;a&#8209; &#8209;a 'ka. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya k&#235; "dh&#651;&#776;, 'y&#246; &#246; &#8209;w&#651; kp&#596;&#8209; &#8209;nu &#8209;bha '&#246;&#8209; p&#246;: &#171;&#8209;Ka 'dho Betedh&#603;m&#246; k&#246; 'ka 'n&#235; bha&#8209; &#8209;dh&#603; m&#596;&#596;&#8209; &#8209;s&#235; 'ka. &#42890;Ya k&#235; &#42890;dh&#603; 'ka&#8209; &#8209;dh&#603; y&#246; k&#246; 'ka nu 'ka&#8209; p&#246; n &#8209;dh&#603; k&#246; mang &#8209;d&#617; 'p&#246; 'a 'dho&#8209; &#8209;dh&#596;k&#235; &#8209;dh&#603; 'g&#252;.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.2.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#8209;gbl&#252;d&#235; &#42890;ya &#246; &#8209;w&#651; 'kp&#596;&#8209; &#8209;nu &#8209;bha &#42890;dh&#603; &#8209;k&#596; bha&#8209; 'dh&#246;, 'y&#246; 'wo dho. &#8209;A &#8209;nu 'dho &#8209;s&#252; 'ka, 'y&#246; 'wo "sus&#235;ngga 'wo&#8209; y&#246; wo &#8209;g&#596; "s&#603; 'g&#252; 'y&#235;nng&#8209; &#8209;wo &#8209;zian 'ka bha&#8209; y&#246; 'z&#252; &#8209;deewo k&#246; &#42890;ya zun&#8209; &#8209;nu &#8209;dh&#603; "dhi&#651;&#776;, </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; "sus&#235;ngga bha &#42890;ya 'dho &#42890;ya &#42890;loo 'k&#596; '&#246; Yesu "bl&#235; &#8209;dee &#8209;y&#246; gun&#8209; 'g&#252; bha&#8209; &#8209;dh&#603;ta "dh&#651;&#776;ng 'g&#252;, 'y&#246; &#246; bo "ta 's&#252; &#8209;s&#252; 'ka, 'y&#246;&#8209; 'g&#252; &#8209;w&#596;n &#8209;y&#246; &#8209;dhi &#8209;a &#8209;nu &#8209;dh&#603; &#42890;dedewo. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">'Y&#246; 'wo dho 'wo &#8209;da 'k&#596; bha&#8209; 'g&#252;, 'y&#246; 'wo Madhi waa&#8209; &#246; gb&#246; Yesu &#8209;a &#8209;nu y&#246;, 'y&#246; 'wo zun 'n&#235; bha&#8209; &#8209;dh&#603; wo kpi&#246; 'g&#252; 'y&#246; 'wo 't&#596; &#42890;loo&#8209; &#8209;bha 'y&#246; 'wo woo&#8209; &#42890;na&#596; &#42890;kw&#603;&#603;&#8209; &#8209;nu "dhi &#8209;p&#651;, 'y&#246; 'wo "s&#235;nng &#8209;nu waa&#8209; p&#235; 'bha &#8209;nu '&#246; &#42890;waa&#8209; "g&#651;&#776; '&#246;&#8209; &#42890;fii 'dh&#246; &#8209;k&#235; &#8209;s&#235; &#42890;dh&#603; &#8209;dhasikl&#596;&#596; "yi &#42890;fii 'dh&#246; 'wo&#8209; &#8209;dh&#603; ansans&#246; bha waa&#8209; "yi &#42890;fii &#8209;s&#235; bha 'wo&#8209; &#8209;dh&#603; 'p&#246; 'miidh&#246; bha&#8209; &#42890;gba&#596; &#8209;a &#8209;nu &#8209;g&#596;. (P&#235; &#8209;nu 'wo "dh&#651;&#776; bha&#8209; &#8209;nu s&#596;ng '&#246; 'dh&#246; &#8209;ma 'yaa&#8209; wo&#8209; &#8209;bha). </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; &#42890;ya k&#235; "dh&#651;&#776;, 'y&#246; Atanna &#8209;ya p&#246; 'w&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu bha&#8209; &#8209;nu &#8209;dh&#603; "y&#603;&#603;n &#8209;w&#651; 'g&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;a &#8209;nu yee k&#235; &#8209;s&#252; 'ka 'wa 'dho b&#596; Edhod&#246; &#8209;zian 'ka, "k&#603;&#603; &#8209;wo b&#596; zian "w&#603;&#603; 'ka k&#246; &#8209;wo 'dho wo &#8209;g&#596; "s&#603; 'g&#252;. 'Y&#246; 'wo b&#596; zian "w&#603;&#603; 'ka 'wo dho.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Zos&#603;fu 'dh&#246;, Madhi 'dh&#246;, Yesu 'dh&#246;, &#8209;a &#8209;nu &#8209;dua k&#246; &#8209;wo 'dho Ezit&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252; &#8209;k&#596; &#8209;dhiang '&#246; Mati&#246; &#8209;ya z&#235;</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; 'w&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu bha &#42890;wa 'dho, 'y&#246; Atanna &#8209;bha "ki&#235; do &#8209;y&#246; &#246; &#8209;d&#617; &#8209;z&#596;n Zos&#603;fu &#8209;dh&#603; k&#246; &#8209;y&#246; yi z&#235; si&#235;, 'y&#246;&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603;: &#171;Zos&#603;fu, &#8209;bh&#246; "wl&#252; k&#246; 'i 'n&#235; waa&#8209; &#246; dhe bha&#8209; &#8209;nu 's&#252; k&#246; 'ka 'dho ka &#8209;gbl&#603;n 'kp&#596; Ezit&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252; k&#246; &#8209;y&#246; 'dho &#8209;y&#246; zun&#8209; 'ka &#8209;dh&#603;kpa&#596;yi 'a dho&#8209; p&#246;&#8209; 'ka i &#8209;dh&#603; &#42890;dh&#603; 'ka ka yee k&#235; 'ka nu&#8209; 'ka i &#8209;g&#596; "s&#603; 'g&#252; y&#246; bha&#8209; &#8209;bha. &#8209;A &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; Edhod&#246; &#8209;dho 'n&#235; ya&#8209; m&#596;&#596;&#8209; k&#246; '&#246;&#8209; z&#235;.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.2.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">'Y&#246; Zos&#603;fu &#8209;y&#246; &#42890;wl&#252; 'y&#246; 'n&#235; waa&#8209; &#246; dhe bha&#8209; &#8209;nu s&#252; gbeng, 'y&#246; dho&#8209; &#8209;nu 'ka Ezit&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252;. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">'Y&#246; 'wo to 'm&#252; '&#246; dho '&#246; zun&#8209; 'ka Edhod&#246; ga &#8209;yi &#8209;bha. 'W&#596;n &#8209;nu bha &#8209;wo &#8209;k&#235; "dh&#651;&#776; k&#246; 'p&#235; '&#246; kwa D&#235;m&#603; &#8209;ya p&#246; '&#246; b&#596;&#8209; 'ka &#246; &#8209;w&#651;dhi&#651;&#776;loom&#603; &#8209;ta bha&#8209; 'g&#252; &#8209;w&#596;n &#42890;n&#235; &#8209;y&#246; k&#235; &#42890;dh&#603;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="content">&#171;'Ma n Gb&#246; &#8209;dh&#603; 'nu k&#246; &#8209;y&#246; 'go Ezit&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252; &#8209;y&#246; nu.&#187;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">'N&#235; &#8209;nu 'wo Betedh&#603;m&#246; Edhod&#246; &#8209;bha &#8209;a &#8209;nu z&#235; &#8209;k&#596; &#8209;dhiang '&#246; Mati&#246; &#8209;ya z&#235;</span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; Edhod&#246; &#42890;yaa&#8209; 'w&#596;n d&#596; &#42890;dh&#603; 'w&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu bha &#42890;wa 'kp&#596; &#246; 'ka, 'y&#246; bhl&#596;&#596; &#8209;y&#246; ma&#8209; 'g&#252; &#42890;dedewo, 'y&#246;&#8209; p&#246; &#246; &#8209;bha "s&#596;dha &#8209;nu &#8209;dh&#603; &#8209;wo 'dho k&#246; &#8209;wo 'n&#235;g&#596;&#596;n "p&#603;p&#603; 'k&#246;&#8209; &#8209;kw&#603; &#42890;ya &#42890;m&#596;&#596; &#42890;pl&#603; &#8209;bha, "&#603;&#603;n &#8209;a m&#603; 'dh&#603; &#8209;zian '&#246;&#8209; &#8209;nu &#8209;bha &#42890;pl&#603; &#8209;naa "dhi&#651;&#776; 'yii pa &#42890;k&#246;, '&#246; 'wo Betedh&#603;m&#246; &#8209;dh&#603; waa&#8209; &#246; &#8209;z&#252;z&#252; &#8209;dh&#603; &#8209;nu 'g&#252; bha&#8209; &#42890;gban z&#235;, (k&#235; "dh&#651;&#776; k&#246; 'n&#235; bha 'ya 'dho dha &#246; &#8209;g&#596;). &#8209;A k&#235; '&#246;&#8209; wo "dh&#651;&#776; bha &#8209;ya dh&#651;ng &#8209;s&#252; &#8209;s&#252; "t&#651;&#776;ng '&#246; 'w&#596;nd&#596;m&#603; &#8209;nu bha 'wo&#8209; &#42890;kpa&#596;&#8209; 'ka bha &#42890;n&#235;&#8209; &#8209;bha. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">'P&#235; '&#246; Atanna &#8209;w&#651;dhi&#651;&#776;loom&#603; Zedhemi &#8209;ya p&#246; yi 'bha 'ka bha&#8209; 'g&#252; &#8209;w&#596;n &#8209;y&#246; &#8209;k&#235; &#8209;k&#596; bha &#42890;n&#235;&#8209; 'g&#252;, &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Zedhemi &#8209;ya &#8209;p&#246; '&#246;&#8209; p&#246;:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">&#171;&#42890;Wa m&#603; "gblaw&#651; ma Dhama &#8209;p&#246; 'g&#252;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">"gb&#651; &#42890;gbang '&#246; &#8209;d&#596;n bho &#8209;w&#651; 'dh&#246;&#8209; "pi&#651;&#776; y&#246; &#8209;m&#252;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">Dhas&#603;dh&#246; suu 'g&#252; &#8209;n&#235; &#8209;nu &#8209;bha dhong &#8209;nu &#42890;n&#235;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">'wo wo bhang &#8209;nu &#8209;gb&#651; b&#596; si&#235;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">'y&#246; 'waa "w&#617;&#8209; &#8209;bha k&#246; &#8209;wa &#8209;nu &#8209;dh&#603;a ga bha,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">&#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; &#8209;a &#8209;nu bhang &#8209;nu bha &#42890;wa ga.&#187;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Zos&#603;fu &#8209;nu yee &#8209;k&#235; k&#246; &#8209;wo 'dho wo &#8209;d&#617; &#8209;g&#596; "s&#603; 'g&#252; &#8209;k&#596; &#8209;dhiang '&#246; Mati&#246; &#8209;ya z&#235;</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#42890;Dh&#603; '&#246; Edhod&#246; &#42890;ya ga, 'y&#246; Atanna &#8209;bha "ki&#235; do 'bha &#8209;y&#246; dhiang z&#235; 'z&#252; Zos&#603;fu &#8209;dh&#603; Ezit&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252; k&#246; &#8209;y&#246; yi z&#235; si&#235; </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">'y&#246;&#8209; p&#246;&#8209; &#8209;dh&#603;: &#171;&#8209;Bh&#246; "wl&#252; k&#246; 'i 'n&#235; waa&#8209; &#246; dhe bha&#8209; &#8209;nu 's&#252; 'z&#252; &#8209;deewo k&#246; 'ka ka yee k&#235; 'ka 'dho Izra&#603;dh&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252;, &#8209;a &#8209;g&#603;n &#8209;m&#252; &#42890;dh&#603; 'm&#603; 'wo gun&#8209; "pi&#651;&#776; &#42890;dh&#603; 'wo 'n&#235; bha&#8209; z&#235; bha &#42890;wa ga.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">'Y&#246; Zos&#603;fu &#8209;y&#246; &#42890;wl&#252;, 'y&#246; 'n&#235; waa&#8209; &#246; dhe bha&#8209; &#8209;nu s&#252;, 'y&#246; 'wo wo yee &#8209;k&#235; 'wo dho Izra&#603;dh&#246; &#8209;s&#603; 'g&#252;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">"K&#603;&#603; &#42890;dh&#603; '&#246; &#42890;yaa&#8209; ma 'z&#252; &#42890;dh&#603; Asedhaus&#246; &#42890;ya &#8209;ya &#246; d&#235; Edhod&#246; "gbl&#651;&#651; 'g&#252; &#8209;gbl&#252;d&#235;dh&#603; 'g&#252; Zude &#8209;s&#603; bha&#8209; 'g&#252;, 'y&#246; &#8209;ya "s&#603; &#8209;g&#596; bha&#8209; 'g&#252; &#8209;s&#252; "su&#651;&#776; &#8209;ya &#8209;k&#235;, &#42890;dh&#603; '&#246; &#8209;k&#596; '&#246; dho&#8209; k&#235;&#8209; 'ka Atanna &#42890;yaa&#8209; &#8209;z&#596;n 'z&#252;&#8209; &#8209;dh&#603; "y&#603;&#603;n &#8209;w&#651; 'g&#252;, </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">'y&#246; dho Gadhidhe &#8209;s&#603; 'g&#252;, 'y&#246; &#8209;ya &#8209;a 'p&#246;&#8209; 'kpii&#8209; do 'wo&#8209; &#8209;dh&#603; Nazadh&#603;t&#246; bha&#8209; 'g&#252; k&#235; "dh&#651;&#776; k&#246; 'p&#235; '&#246; Atanna &#8209;w&#651;dhi&#651;&#776;loom&#603; &#8209;nu &#8209;wa p&#246; &#42890;dh&#603; &#171;&#8209;wo &#8209;dho &#8209;a &#8209;dh&#603; Nazadh&#603;t&#246; mi&#187; bha&#8209; 'g&#252; &#8209;w&#596;n &#8209;y&#246; k&#235;.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Yesu ‑yö ‑bhɔ Zude ‑pö do 'bha 'wo‑ ‑dhɛ Betedhɛmö bha ꞊në‑ 'gü Edhodö ‑bha ‑gblüdëdhɛ "tʋ̈ng 'gü. ꞊Dhɛ 'ö ꞊ya bhɔ, 'yö 'wɔndɔmɛ ‑nu 'wo "susëngga ‑nu ‑bho 'koo ‑dɔ bha 'wo go "sɛgɔ 'bha 'ö 'yënng‑ ‑wo ‑zian 'ka ‑a 'gü bha 'wo nu 'wo ꞊loo Zedhizadhɛmö. 'Yö 'wo mɛ ‑nu dhɛɛ" kpɔ 'wo‑ pö: «'Në 'ö dho kë Zuifö ‑nu ‑bha ‑gblüdë 'ka 'ö bhɔ yö bha ‑yö 'mɛ? Yi‑ ‑bha "susëngga ‑yö kö ꞊ya ‑wo "yɛa‑ yi ‑gɔ "sɛ 'gü 'yënng‑ ‑wo ‑zian 'ka 'yö 'yi nu kö 'yi‑ ‑dhɔkë.»
꞊Dhɛ 'ö ‑gblüdë Edhodö ꞊ya 'wɔn bha‑ ma, 'yö "sika 'dhö ‑da waa‑ Zedhizadhɛmö ‑mɛ ‑nu ꞊gban "pɛpɛ 'gü (kö ‑yö ö ‑zʋ 'gɔn sië ꞊dhɛ ‑gblüdë ‑dee 'dhɛ 'ö bhɔ bha yöö ö ‑bha mɛdhɛ kɔɔ‑ ö 'ka). 'Yö 'wo "saabhomɛ ‑gɔmɛ ‑nu waa‑ Zuifö ‑nu ‑bha 'tɔnggɔmɛ ‑nu 'wo‑ ‑gɔ "sɛ bha‑ 'gü ‑a ‑nu ꞊gban "pɛpɛ ꞊loo 'ko ‑ta, 'yö‑ ‑nu dhɛɛ" kpɔ 'ö‑ pö: «‑Dhɛ ‑mɛɛ ꞊në Atanna ‑bha ‑Yamɛ dho bhɔ‑ ‑bha 'wo‑ pö 'kpa 'ö 'ka‑ dɔ?» 'Yö 'wo‑ pö‑ ‑dhɛ: «‑Wa ‑dhɛ ‑dhɛ Betedhɛmö, ‑a ‑dhɛ ‑yö Zude ‑sɛ 'gü.» ‑A ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ Atanna ‑wʋdhiʋ̈loomɛ ‑ya ‑ya Atanna ‑bha 'sëëdhɛ 'gü 'ö‑ pö:
«Betedhɛmö ‑pö 'i Zude ‑sɛ 'gü,
bhi ‑zë 'bhii kë 'pödhɛ 'tɔbhɔsü ‑nu
'wo Zude ‑sɛ 'gü ‑a ‑bhaasü ‑sü 'ka,
‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑gblüdë do‑ ‑dho 'go i 'gü,
'ö zun ma Izraɛdhö ‑sɛgümɛ ‑nu ‑dhɛ "dhiʋ̈
꞊dhɛ ‑kɔ 'ö ‑tuʋ̈ ‑maakëmɛ ‑yö zun‑ 'ka
‑tuʋ̈ ‑nu ‑dhɛ "dhiʋ̈ bha‑ 'dhö.»
꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈, 'yö Edhodö ‑yö 'wɔndɔmɛ ‑nu bha‑ ‑nu ‑dhɛ ‑bin 'gü, 'yö‑ ‑nu dhɛɛ" kpɔ "tʋ̈ng ꞊dede 'ö "susëngga bha 'ö ‑wo 'ka ‑a ‑nu ‑dhɛ "yɛa‑ ‑a 'ka. ꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈, 'yö ö ‑wʋ kpɔ‑ ‑nu ‑bha 'ö‑ pö: «‑Ka 'dho Betedhɛmö kö 'ka 'në bha‑ ‑dhɛ mɔɔ‑ ‑së 'ka. ꞊Ya kë ꞊dhɛ 'ka‑ ‑dhɛ yö kö 'ka nu 'ka‑ pö n ‑dhɛ kö mang ‑dɩ 'pö 'a 'dho‑ ‑dhɔkë ‑dhɛ 'gü.»
꞊Dhɛ 'ö ‑gblüdë ꞊ya ö ‑wʋ 'kpɔ‑ ‑nu ‑bha ꞊dhɛ ‑kɔ bha‑ 'dhö, 'yö 'wo dho. ‑A ‑nu 'dho ‑sü 'ka, 'yö 'wo "susëngga 'wo‑ yö wo ‑gɔ "sɛ 'gü 'yënng‑ ‑wo ‑zian 'ka bha‑ yö 'zü ‑deewo kö ꞊ya zun‑ ‑nu ‑dhɛ "dhiʋ̈, ꞊Dhɛ 'ö "susëngga bha ꞊ya 'dho ꞊ya ꞊loo 'kɔ 'ö Yesu "blë ‑dee ‑yö gun‑ 'gü bha‑ ‑dhɛta "dhʋ̈ng 'gü, 'yö ö bo "ta 'sü ‑sü 'ka, 'yö‑ 'gü ‑wɔn ‑yö ‑dhi ‑a ‑nu ‑dhɛ ꞊dedewo. 'Yö 'wo dho 'wo ‑da 'kɔ bha‑ 'gü, 'yö 'wo Madhi waa‑ ö gbö Yesu ‑a ‑nu yö, 'yö 'wo zun 'në bha‑ ‑dhɛ wo kpiö 'gü 'yö 'wo 'tɔ ꞊loo‑ ‑bha 'yö 'wo woo‑ ꞊naɔ ꞊kwɛɛ‑ ‑nu "dhi ‑pʋ, 'yö 'wo "sënng ‑nu waa‑ pë 'bha ‑nu 'ö ꞊waa‑ "gʋ̈ 'ö‑ ꞊fii 'dhö ‑kë ‑së ꞊dhɛ ‑dhasiklɔɔ "yi ꞊fii 'dhö 'wo‑ ‑dhɛ ansansö bha waa‑ "yi ꞊fii ‑së bha 'wo‑ ‑dhɛ 'pö 'miidhö bha‑ ꞊gbaɔ ‑a ‑nu ‑gɔ. (Pë ‑nu 'wo "dhʋ̈ bha‑ ‑nu sɔng 'ö 'dhö ‑ma 'yaa‑ wo‑ ‑bha). ꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈, 'yö Atanna ‑ya pö 'wɔndɔmɛ ‑nu bha‑ ‑nu ‑dhɛ "yɛɛn ‑wʋ 'gü ꞊dhɛ ‑a ‑nu yee kë ‑sü 'ka 'wa 'dho bɔ Edhodö ‑zian 'ka, "kɛɛ ‑wo bɔ zian "wɛɛ 'ka kö ‑wo 'dho wo ‑gɔ "sɛ 'gü. 'Yö 'wo bɔ zian "wɛɛ 'ka 'wo dho.

꞊Dhɛ 'ö 'wɔndɔmɛ ‑nu bha ꞊wa 'dho, 'yö Atanna ‑bha "kië do ‑yö ö ‑dɩ ‑zɔn Zosɛfu ‑dhɛ kö ‑yö yi zë sië, 'yö‑ pö‑ ‑dhɛ: «Zosɛfu, ‑bhö "wlü kö 'i 'në waa‑ ö dhe bha‑ ‑nu 'sü kö 'ka 'dho ka ‑gblɛn 'kpɔ Ezitö ‑sɛ 'gü kö ‑yö 'dho ‑yö zun‑ 'ka ‑dhɛkpaɔyi 'a dho‑ pö‑ 'ka i ‑dhɛ ꞊dhɛ 'ka ka yee kë 'ka nu‑ 'ka i ‑gɔ "sɛ 'gü yö bha‑ ‑bha. ‑A ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ Edhodö ‑dho 'në ya‑ mɔɔ‑ kö 'ö‑ zë.»
'Yö Zosɛfu ‑yö ꞊wlü 'yö 'në waa‑ ö dhe bha‑ ‑nu sü gbeng, 'yö dho‑ ‑nu 'ka Ezitö ‑sɛ 'gü. 'Yö 'wo to 'mü 'ö dho 'ö zun‑ 'ka Edhodö ga ‑yi ‑bha. 'Wɔn ‑nu bha ‑wo ‑kë "dhʋ̈ kö 'pë 'ö kwa Dëmɛ ‑ya pö 'ö bɔ‑ 'ka ö ‑wʋdhiʋ̈loomɛ ‑ta bha‑ 'gü ‑wɔn ꞊në ‑yö kë ꞊dhɛ:
«'Ma n Gbö ‑dhɛ 'nu kö ‑yö 'go Ezitö ‑sɛ 'gü ‑yö nu.»

꞊Dhɛ 'ö Edhodö ꞊yaa‑ 'wɔn dɔ ꞊dhɛ 'wɔndɔmɛ ‑nu bha ꞊wa 'kpɔ ö 'ka, 'yö bhlɔɔ ‑yö ma‑ 'gü ꞊dedewo, 'yö‑ pö ö ‑bha "sɔdha ‑nu ‑dhɛ ‑wo 'dho kö ‑wo 'nëgɔɔn "pɛpɛ 'kö‑ ‑kwɛ ꞊ya ꞊mɔɔ ꞊plɛ ‑bha, "ɛɛn ‑a mɛ 'dhɛ ‑zian 'ö‑ ‑nu ‑bha ꞊plɛ ‑naa "dhiʋ̈ 'yii pa ꞊kö, 'ö 'wo Betedhɛmö ‑dhɛ waa‑ ö ‑züzü ‑dhɛ ‑nu 'gü bha‑ ꞊gban zë, (kë "dhʋ̈ kö 'në bha 'ya 'dho dha ö ‑gɔ). ‑A kë 'ö‑ wo "dhʋ̈ bha ‑ya dhʋng ‑sü ‑sü "tʋ̈ng 'ö 'wɔndɔmɛ ‑nu bha 'wo‑ ꞊kpaɔ‑ 'ka bha ꞊në‑ ‑bha. 'Pë 'ö Atanna ‑wʋdhiʋ̈loomɛ Zedhemi ‑ya pö yi 'bha 'ka bha‑ 'gü ‑wɔn ‑yö ‑kë ‑kɔ bha ꞊në‑ 'gü, ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ Zedhemi ‑ya ‑pö 'ö‑ pö:
«꞊Wa mɛ "gblawʋ ma Dhama ‑pö 'gü,
"gbʋ ꞊gbang 'ö ‑dɔn bho ‑wʋ 'dhö‑ "piʋ̈ yö ‑mü,
Dhasɛdhö suu 'gü ‑në ‑nu ‑bha dhong ‑nu ꞊në
'wo wo bhang ‑nu ‑gbʋ bɔ sië,
'yö 'waa "wɩ‑ ‑bha kö ‑wa ‑nu ‑dhɛa ga bha,
‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ ‑a ‑nu bhang ‑nu bha ꞊wa ga.»

꞊Dhɛ 'ö Edhodö ꞊ya ga, 'yö Atanna ‑bha "kië do 'bha ‑yö dhiang zë 'zü Zosɛfu ‑dhɛ Ezitö ‑sɛ 'gü kö ‑yö yi zë sië 'yö‑ pö‑ ‑dhɛ: «‑Bhö "wlü kö 'i 'në waa‑ ö dhe bha‑ ‑nu 'sü 'zü ‑deewo kö 'ka ka yee kë 'ka 'dho Izraɛdhö ‑sɛ 'gü, ‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ 'mɛ 'wo gun‑ "piʋ̈ ꞊dhɛ 'wo 'në bha‑ zë bha ꞊wa ga.»
'Yö Zosɛfu ‑yö ꞊wlü, 'yö 'në waa‑ ö dhe bha‑ ‑nu sü, 'yö 'wo wo yee ‑kë 'wo dho Izraɛdhö ‑sɛ 'gü. "Kɛɛ ꞊dhɛ 'ö ꞊yaa‑ ma 'zü ꞊dhɛ Asedhausö ꞊ya ‑ya ö dë Edhodö "gblʋʋ 'gü ‑gblüdëdhɛ 'gü Zude ‑sɛ bha‑ 'gü, 'yö ‑ya "sɛ ‑gɔ bha‑ 'gü ‑sü "suʋ̈ ‑ya ‑kë, ꞊dhɛ 'ö ‑kɔ 'ö dho‑ kë‑ 'ka Atanna ꞊yaa‑ ‑zɔn 'zü‑ ‑dhɛ "yɛɛn ‑wʋ 'gü, 'yö dho Gadhidhe ‑sɛ 'gü, 'yö ‑ya ‑a 'pö‑ 'kpii‑ do 'wo‑ ‑dhɛ Nazadhɛtö bha‑ 'gü kë "dhʋ̈ kö 'pë 'ö Atanna ‑wʋdhiʋ̈loomɛ ‑nu ‑wa pö ꞊dhɛ «‑wo ‑dho ‑a ‑dhɛ Nazadhɛtö mi» bha‑ 'gü ‑wɔn ‑yö kë.

Listen to Matiö 2