التكوين 17
17
بركة النبي إبراهيم
مولانا يبارك النبي أبرام بأسم اجديد هو إبراهيم
مولانا يعدل ازيانة هي علامة عهدو
1وإلين عاد أبرام عندو 99 سنة اتجلالّو الله تعالى وڮالّو: آنا هو مولانا القادر، امشي ڮدامي بطريڮ امسڮمة. 2لاهي انعدل عهدي امعاك وانكثر نسلك حته. 3وڮام أبرام واسجد ڮدام مولانا. واتكلم امعاه مولانا وڮالّو: 4اراعيني لاهي انعدل عهدي امعاك ولاهي اتعود بو ياسر من لأُمم. 5ومن ظرك ما اتلا ينڮالك أبرام اللي معاناه البو لمعظم ، يغير لاهي ينڮالك النبي إبراهيم اللي معناها بو ياسر من لأُمم. بيلي لاهي انعدلك منك ياسر من الشعوب. 6ولاهي اتعود آراڮاج فايديتو ياسرة، ولاهي يتفرع من نسلك ياسر من الشعوب، ولاهي يوخظو من نسلك ملوك. 7ويعود عهدي إلى الأبد امبيني وبينك وبين نسلك عاڮبك جيل اورا جيل. وانعودلك إله ولنسلك من بعدك 8ونعطيك انتا ولذريتك من بعدك ارض كنعان كاملها، اللي اسكنتها متغرب، لكم الدهر كاملو وانعود إلههم. 9وڮال مولانا للنبي إبراهيم: احفظ عهدي انتا وذريتك من عاڮبك مادامو حيين. 10هاذا هو لعهد اللي امبيني وبينك وامبين ذريتك من بعدك اللي يالتكم تحفظوه: يُزيّنو الذكور كاملين اللي عندكم . 11اتزينو كل اذكوركم كاملين واتعود علامة لعهد اللي امبيني وامبينكم. 12اتمو زينو اذكوركم كاملين من بو 8 أيام يسوى من ذريتك وللا من ذرية حد مشري من فظتك ماهو من نسلك. 13يالة يُزيّن كل اطفيل اخلاڮة فدارك وللا مشري بالفظة، واتعود علامة عهدي إلى الأبد فلحمكم . 14واذكر اللي فيكم ما اُزيّن ينصاع من دار أهلو بيهلي خالف عهدي.
15وڮال مولانا للنبي إبراهيم: وساراي أعيالك لا تيت اتڮولها ساراي من ظرك، يغير لاهي يعود أسمها سارة اللي معناها لأميرة. 16ولاهي انباركها، ولاهي نعطيك اطفيل منها، ولاهي انباركها وانعدلها أم لياسر من الشعوب. ومنها لاهي يوخظ ملوك. 17واسجد النبي إبراهيم واظحك وڮال امبينو امع راصو: اثرو يصح يخلڮ اطفيل لراجل بو 100 سنة ؟ واثرو يصح تبرا سارة وهي أم 90 سنة ؟ 18وڮال النبي إبراهيم لمولانا: وإسماعيل ياريتو يُحظَر من بركتك . 19وڮالّو مولانا: اللي لاهي تبرا هي سارة أعيالك، ولاهي يخلڮلك منها اطفيل، واتسميه إسحاق. لاهي انعدل عهدي إلى الأبد امعاه وامع ذريتو من بعدو. 20أما اصا إسماعيل فأستجبت لطلبتك لو. لاهي انباركو حته، ولاهي ايعود فايدتو ياسرة، ولاهي انكثر نسلو، ولاهي يعود بو للثاني عشر رئيس. ويعود شعب اكبير. 21يغير عهدي لاهي يعود امع إسحاق اللي لاهي يجي من سارة كيف هاذا الوقت من السنة الجاية.
22وإلين اوفا مولانا من لكلام امع النبي إبراهيم امشا عنو. 23وفذاك النهار اڮبظ النبي إبراهيم ولو إسماعيل والذكور كاملين اللي خلڮو فدارو والذكور كاملين اللي اشرا، وزينهم، وعدل ذا اللي ڮالّو مولانا. 24وكان النبي إبراهيم عندو 99 سنة وقت ازيانتو. 25وإسماعيل ولو وقت ازيانتو عندو 13 سنة. 26وتمت ازيانة النبي إبراهيم وإسماعيل 27والذكور كاملين اللي خلڮو فدارو واذكور كاملين اللي اشرا فنفس اليوم.
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
التكوين 17: الحسانية
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
© 2024 Pioneer Bible Translators
This work is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/