ΗΣΑΪΑΣ 47
47
Κρίση κατά της Βαβυλώνας
Ο Κύριος λέει:
1«Κατέβα και στο χώμα πέσε,
όμορφη Βαβυλώνα.
Κάτσε στη γη χωρίς θρονί,
όμορφη χώρα των Χαλδαίων·
δε θα σε ονομάζουν πια γλυκιά και τρυφηλή.
2Πάρε το μύλο κι άλεθε αλεύρι,
βγάλε το πέπλο σου,
τα πόδια γύμνωσε,
σήκωσε το φόρεμά σου,
για να περάσεις τους ποταμούς,
3και θ’ αποκαλυφθεί η γυμνότητά σου
και θα ταπεινωθείς.
Θα πάρω εγώ εκδίκηση,
κανείς δε θα με σταματήσει».
4Αυτά λέει ο λυτρωτής μας,
που τ’ όνομά του είναι ο Κύριος του σύμπαντος,
ο Άγιος Θεός του Ισραήλ.
5«Πέσε στη σιωπή», λέει ο Κύριος,
«κι έμπα μες στο σκοτάδι,
όμορφη χώρα των Χαλδαίων·
δε θα μπορείς πια να ονομάζεσαι
κυρίαρχη των βασιλείων.
6Οργίστηκα ενάντια στο λαό μου,
ατίμασα τη χώρα μου,
στην εξουσία σου τους παρέδωσα,
μα εσύ έλεος δεν τους έδειξες·
ακόμα και στους γέροντες αβάσταχτον έκανες το ζυγό σου.
7Είπες: “θα είμαι αιώνια κυρίαρχη”.
Δε σκέφτηκες βαθιά το νόημα των γεγονότων,
ούτε στοχάστηκες το τέλος τους.
8»Τώρα, λοιπόν, άκουσε τούτο, τρυφηλή,
που κάθεσαι με ασφάλεια και σκέφτεσαι
πως μόνο εσύ υπάρχεις κι άλλος κανείς,
πως χήρα εσύ ποτέ σου δε θα μείνεις,
ούτε θα δεις να σου πεθαίνουν τα παιδιά:
9Μέσα σε μια στιγμή, σε μια μονάχα μέρα,
δύο κακά μαζί θα σου συμβούν:
χηρεία κι ατεκνία θα πέσουν πάνω σου τελειωτικά
και δε θα σ’ ωφελήσουν οι μαγείες σου οι πολλές
και τ’ άφθονά σου ξόρκια.
10Μα εσύ βασίστηκες στην πονηριά σου και είπες:
“κανένας δεν με βλέπει”.
»Η γνώση κι η σοφία σου σε παραπλάνησαν
και σκέφτηκες πως είσ’ εσύ
και δεν υπάρχει άλλος κανείς εκτός από σένα.
11Θα σου συμβεί κακό,
που δε θα ξέρεις πώς να το ξορκίσεις·
πάνω σου θα ’ρθει συμφορά
που να την αποφύγεις δε θα μπορείς·
καταστροφή θα πέσει ξάφνου πάνω σου,
που δε θα την έχεις προβλέψει.
12Κάθισε τώρα με τα ξόρκια και τις πολλές μαγείες σου,
που σ’ έχουν απ’ τα νιάτα σου κουράσει.
Ίσως μπορέσεις απ’ αυτά να ωφεληθείς,
τη συμφορά ίσως μπορέσεις να την αποδιώξεις.
13»Απ’ τους πολλούς σου συμβουλάτορες κουράστηκες.
Ας σηκωθούνε τώρα να σε σώσουν
οι ουρανοσκόποι κι οι αστρολόγοι,
που σου αναγγέλλουν κάθε μήνα
τι πρόκειται να σου συμβεί.
14Θα γίνουν σαν το άχυρο κι η φωτιά θα τους κάψει·
δε θα μπορέσουν να σωθούν
από της φλόγας την ορμή.
Γιατί δε θα ’ναι ανθρακιά να ζεσταθούν,
δε θα ’ναι αναμμένα κάρβουνα να κάτσουν αντικρύ τους.
15»Έτσι θα καταντήσουνε οι μάγοι σου
που από τα νιάτα σου σ’ απομυζούνε.
Θα πάρουνε το δρόμο τους και θα περιπλανιούνται,
κι ούτε ένας να σε σώσει δεν θα μπορεί».
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
ΗΣΑΪΑΣ 47: TGV
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
Copyrighted by the Hellenic Bible Society, 1997, 2003.