Pular - 2011 Edition (NT)

<div class="version vid1798 iso6393fuf" data-vid="1798" data-iso6393="fuf">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="ACT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Fii &#435;entineede Iisaa Almasiihu on</div><div class="p"> 1Ko an yo Tawaafiilu, mi yewtuno ka deftere an aranere fii kala ko Iisaa nangannoo wa&#599;ugol e jannugol, 2haa e &#626;alaande &#436;entineede makko, &#595;awto o yamirde *sahaabaa&#595;e &#595;e o su&#595;inoo &#595;en immorde e *Ruuhu Senii&#599;o on, 3&#599;un ko &#595;en &#595;e o hollitii himo wuuri &#595;awto o wareede, &#595;e o wa&#599;ani seedeeji &#599;uu&#599;u&#599;i fii ummutal makko ngal. O fee&#626;ani &#595;e e nder bal&#599;e cappan&#599;e nay, himo haalana &#595;e fii *laamu Alla ngun.</div><div class="p"> 4&#413;ande goo, ko o wondi e ma&#595;&#595;e, o yamirno &#595;e wota &#595;e wo&#599;&#599;ito *Yerusalaam, kono yo &#595;e habbo fodaari Baabaajo on, o wi'i &#595;e: &#171;&#394;un ko ndin ndi mi wowlani on fii mun. 5Ko fii Yaayaa ka&#626;un ko ndiyan lootiraynoo, kono onon e nder bal&#599;e nii ko Ruuhu Senii&#599;o on lootirte&#599;on.&#187;</div><div class="p"> 6Nde tawnoo hi&#595;e mottondiri takko makko, &#595;e landii mo, &#595;e wi'i: &#171;Joomi, hara ko e on saa'i jo&#599;&#599;intintaa laamu *Isra'iila ngun?&#187;</div><div class="p"> 7O jaabii &#595;e, o wi'i: &#171;Wonaa onon haani andude fewndooji e saa'iiji &#599;i Baabaajo on to&#599;&#599;ori bawgal mun ngal e mun &#599;in. 8Kono onon on he&#595;ay bawgal nde Ruuhu Senii&#599;o on ari e mon, wonon seedee&#595;e an Yerusalaam e diiwal *Yahuuda ngal fow e diiwal *Samariiya ngal fow haa ka kattu&#599;e ley&#599;e.&#187;</div><div class="p"> 9&#385;ay o gaynii &#595;e wowlande &#599;un, wa fewndo ko &#595;e ndaarata mo, o &#436;entinaa, onsay duulere wirni mo e gite ma&#595;&#595;e.</div><div class="p"> 10Ko &#595;e tiggitii ka kammu, fewndo ko o &#436;entata, wor&#595;e &#599;i&#599;o &#595;ornii&#595;e daneeji fee&#626;ani &#595;e, wi'i &#595;e: 11&#171;Ko onon yo &#595;e Jaliilu, ko hon&#599;un dari&#599;on, hi&#599;on ndaara nguu kammu? Iisaa oo &#436;entinaa&#599;o ka kammu e hakkunde mon artiroyay wano yiiru&#599;on o &#436;entiniraama ka kammu nii.&#187;</div><div class="p"> 12Onsay &#595;e yiltitii Yerusalaam &#595;e iwi e ngon fello wi'eteengo Fello *Zaytuuni wo&#599;&#599;itorngo Yerusalaam yeru sagara yaadu happaandu e *&#626;alaande fowteteende nden.#1.12 Ko woni &#171;sagara yaadu happaandu e &#626;alaande fowteteende nden&#187; ko wa kiloo gooto leydi, yaaretee&#599;o wa minitaaji sappoo e jowi. 13&#385;ay wonii &#595;e hewtitii, &#595;e naatiroyi ka suudu dow-dowru ndu &#595;e woni weerude e mun ndun. Tawi &#595;en ko Petruusu, e Yuuhanna e Yaaquuba e Andaraawu, ka&#626;un e Filiipu e Tooma e Bartolomaawu e Matta e Yaaquuba mo Alfaa e Sim'uunu tawdaa&#599;o e fedde *Zelotii&#595;e &#595;en, e Yahuuda mo Yaaquuba. 14&#385;e fow e nder nanondiral ma&#595;&#595;e, &#595;e duumii e toragol Alla, toroda e rew&#595;e &#595;en wondude e Mariyama yumma Iisaa e neene-gootoo&#595;e makko &#595;en kanko Iisaa.</div><div class="s">Fii no Matiyaasa Su&#595;oraa</div><div class="p"> 15E &#599;en bal&#599;e &#599;on, Petruusu immii, o darii hakkunde musi&#595;&#595;e &#595;en. Tawi &#595;en moo&#595;inoo&#595;e &#599;on ko wa &#595;e teemedere e noogayo. O wi'i &#595;en: 16&#171;Musi&#595;&#595;e, bee ko windanoo kon wa&#599;a, &#599;un-le ko ko Ruuhu Senii&#599;o on longinnoo Daawuuda kon, o *hiitii fii oo wi'etee&#599;o Yudaasi ardinoo&#599;o &#595;ee nangunoo&#595;e Iisaa. 17On no tawdanoo e men, awa kadi himo marnoo ge&#595;al e &#599;ee golle men.&#187;</div><div class="p"> 18(Yudaasi hendorii ngesa mban njoddi janfa mun kan, ko &#599;on fii makko lanniri hippagol, fecco e hakkunde, nder reedu makko ndun fow lancitii. 19Hakkee ko jeyaa&#595;e Yerusalaam &#595;en fow andunoo fii &#599;un, &#595;e inni mban ngesa e haala ma&#595;&#595;e &#8249;Hakel-Dama&#8250;, ko woni firo &#599;un ko Ngesa &#435;ii&#436;an.)#1.19 Mat. 27.3-10 </div><div class="p"> 20&#171;E hin-le no windii ka deftere Zabuura:</div><div class="q">&#8249;Yo galle on &#599;en caabu,</div><div class="q2">hara hay gooto ho&#599;ataa &#599;on.&#8250;#1.20 Zab. 69.25 </div><div class="p">&#171;No windii kadi:</div><div class="q">&#8249;Yo go&#599;&#599;o lonto mo ka ardagol.&#8250;#1.20 Zab. 109.8 </div><div class="m"> 21Kanko Petruusu o wi'i kadi: &#171;Ko &#599;un wa&#599;i, bee go&#599;&#599;o e &#595;ee wondunoo&#595;e e men fewndo ko jindideten e Iisaa Joomi on, 22gila ko Yaayaa lootunoo mo haa &#626;ande o &#436;entinaa hakkunde men, he&#595;oo ko wonda e men seeditoo fii ummutal makko ngal.&#187;</div><div class="p"> 23Onsay &#595;e &#595;anni yim&#595;e &#599;i&#599;o: go&#599;&#599;o on no wi'ee Yuusufu, &#599;un ko Barsabaa jammaa&#599;o Yustuusa, oya on no wi'ee Matiyaasa. 24Onsay &#595;e torii, &#595;e wi'i: &#171;Yaa an Joomiraa&#599;o Andu&#599;o &#595;er&#599;e yim&#595;e fow, &#595;anginan men ko hombo e &#595;ee &#599;i&#599;o su&#595;i&#599;aa 25fii ko lontoo Yudaasi e golle e sahaabankaaku mun, &#595;ay kanko Yudaasi o sortike, o yahii ka o muuyanaa &#599;on.&#187; 26&#385;e wa&#599;i ur&#595;a hakkunde &#595;en &#599;i&#599;o, ur&#595;a on hawri e Matiyaasa, on tawtinaa sahaabaa&#595;e &#595;en sappoo e go'o.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ko an yo Tawaafiilu, mi yewtuno ka deftere an aranere fii kala ko Iisaa nangannoo waɗugol e jannugol, haa e ɲalaande ƴentineede makko, ɓawto o yamirde *sahaabaaɓe ɓe o suɓinoo ɓen immorde e *Ruuhu Seniiɗo on, ɗun ko ɓen ɓe o hollitii himo wuuri ɓawto o wareede, ɓe o waɗani seedeeji ɗuuɗuɗi fii ummutal makko ngal. O feeɲani ɓe e nder balɗe cappanɗe nay, himo haalana ɓe fii *laamu Alla ngun.
Ɲande goo, ko o wondi e maɓɓe, o yamirno ɓe wota ɓe woɗɗito *Yerusalaam, kono yo ɓe habbo fodaari Baabaajo on, o wi'i ɓe: «Ɗun ko ndin ndi mi wowlani on fii mun. Ko fii Yaayaa kaɲun ko ndiyan lootiraynoo, kono onon e nder balɗe nii ko Ruuhu Seniiɗo on lootirteɗon.»
Nde tawnoo hiɓe mottondiri takko makko, ɓe landii mo, ɓe wi'i: «Joomi, hara ko e on saa'i joɗɗintintaa laamu *Isra'iila ngun?»
O jaabii ɓe, o wi'i: «Wonaa onon haani andude fewndooji e saa'iiji ɗi Baabaajo on toɗɗori bawgal mun ngal e mun ɗin. Kono onon on heɓay bawgal nde Ruuhu Seniiɗo on ari e mon, wonon seedeeɓe an Yerusalaam e diiwal *Yahuuda ngal fow e diiwal *Samariiya ngal fow haa ka kattuɗe leyɗe.»
Ɓay o gaynii ɓe wowlande ɗun, wa fewndo ko ɓe ndaarata mo, o ƴentinaa, onsay duulere wirni mo e gite maɓɓe.
Ko ɓe tiggitii ka kammu, fewndo ko o ƴentata, worɓe ɗiɗo ɓorniiɓe daneeji feeɲani ɓe, wi'i ɓe: «Ko onon yo ɓe Jaliilu, ko honɗun dariɗon, hiɗon ndaara nguu kammu? Iisaa oo ƴentinaaɗo ka kammu e hakkunde mon artiroyay wano yiiruɗon o ƴentiniraama ka kammu nii.»
Onsay ɓe yiltitii Yerusalaam ɓe iwi e ngon fello wi'eteengo Fello *Zaytuuni woɗɗitorngo Yerusalaam yeru sagara yaadu happaandu e *ɲalaande fowteteende nden. Ɓay wonii ɓe hewtitii, ɓe naatiroyi ka suudu dow-dowru ndu ɓe woni weerude e mun ndun. Tawi ɓen ko Petruusu, e Yuuhanna e Yaaquuba e Andaraawu, kaɲun e Filiipu e Tooma e Bartolomaawu e Matta e Yaaquuba mo Alfaa e Sim'uunu tawdaaɗo e fedde *Zelotiiɓe ɓen, e Yahuuda mo Yaaquuba. Ɓe fow e nder nanondiral maɓɓe, ɓe duumii e toragol Alla, toroda e rewɓe ɓen wondude e Mariyama yumma Iisaa e neene-gootooɓe makko ɓen kanko Iisaa.

E ɗen balɗe ɗon, Petruusu immii, o darii hakkunde musiɓɓe ɓen. Tawi ɓen mooɓinooɓe ɗon ko wa ɓe teemedere e noogayo. O wi'i ɓen: «Musiɓɓe, bee ko windanoo kon waɗa, ɗun-le ko ko Ruuhu Seniiɗo on longinnoo Daawuuda kon, o *hiitii fii oo wi'eteeɗo Yudaasi ardinooɗo ɓee nangunooɓe Iisaa. On no tawdanoo e men, awa kadi himo marnoo geɓal e ɗee golle men.»
(Yudaasi hendorii ngesa mban njoddi janfa mun kan, ko ɗon fii makko lanniri hippagol, fecco e hakkunde, nder reedu makko ndun fow lancitii. Hakkee ko jeyaaɓe Yerusalaam ɓen fow andunoo fii ɗun, ɓe inni mban ngesa e haala maɓɓe ‹Hakel-Dama›, ko woni firo ɗun ko Ngesa Ƴiiƴan.)
«E hin-le no windii ka deftere Zabuura:
‹Yo galle on ɗen caabu,
hara hay gooto hoɗataa ɗon.›
«No windii kadi:
‹Yo goɗɗo lonto mo ka ardagol.›
Kanko Petruusu o wi'i kadi: «Ko ɗun waɗi, bee goɗɗo e ɓee wondunooɓe e men fewndo ko jindideten e Iisaa Joomi on, gila ko Yaayaa lootunoo mo haa ɲande o ƴentinaa hakkunde men, heɓoo ko wonda e men seeditoo fii ummutal makko ngal.»
Onsay ɓe ɓanni yimɓe ɗiɗo: goɗɗo on no wi'ee Yuusufu, ɗun ko Barsabaa jammaaɗo Yustuusa, oya on no wi'ee Matiyaasa. Onsay ɓe torii, ɓe wi'i: «Yaa an Joomiraaɗo Anduɗo ɓerɗe yimɓe fow, ɓanginan men ko hombo e ɓee ɗiɗo suɓiɗaa fii ko lontoo Yudaasi e golle e sahaabankaaku mun, ɓay kanko Yudaasi o sortike, o yahii ka o muuyanaa ɗon.» Ɓe waɗi urɓa hakkunde ɓen ɗiɗo, urɓa on hawri e Matiyaasa, on tawtinaa sahaabaaɓe ɓen sappoo e go'o.

Ακρόαση KUUƊE SAHAABAAƁE ƁEN 1