Mixtec, Northern Tlaxiaco: Tutu ii - Kaꞌan ia Dios nuu ndiꞌi ñayiu New Testament+

Tutu ii - Kaꞌan ia Dios nuu ndiꞌi ñayiu

<div class="version vid1561 iso6393xtn" data-vid="1561" data-iso6393="xtn">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch13" data-usfm="LUK.13">
         <div class="label">13</div><div class="s"><span class="heading">Kanuu ja vi ndatna&#42892;u ini &#241;ayiu</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.13.1"><span class="label">1</span><span class="content">Te vi maa kiuu saa ni jinokuei sava tee ni ka ndakani nuu Jes&#250;s naxa ni sa&#42892;a Pilato jin ndee saa tee &#241;uu Galilea, ja vi maa ore ka ja&#42892;ni de kiti ja vi soko de nuu ia Dios, te ni ja&#42892;ankuei soldado Pilato, te ni ka ja&#42892;ni de tee Galilea yun. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.13.2"><span class="label">2</span><span class="content">Te ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.13.2"><span class="content">&#8213;&#191;A ka ndakani ini ni ja ka oo ndeva&#42892;a ka kuechi tee yun saa sava ka &#241;ayiu &#241;uo, yun guaa siun ni ka ndo&#42892;o de? </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.13.3"><span class="label">3</span><span class="content">Su ka&#42892;an san ja &#241;a&#42892;a. Su nuu ja ma vi ndatna&#42892;u ini ni nuu yika kuechi ni, te suni saa ni vi kuu ni. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.13.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#191;Axi ka ndakani ini ni ja xa&#42892;un uni &#241;ayiu ni ka ji&#42892;i ja ni tavi &#241;a torre Silo&#233;, chi ka oo ndeva&#42892;a ka kuechi saa sava ka &#241;ayiu &#241;uu Jerusal&#233;n, yun guaa siun ni ka ndo&#42892;i? </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.13.5"><span class="label">5</span><span class="content">Su ka&#42892;an san ja &#241;a&#42892;a. Su nuu ja ma vi ndatna&#42892;u ini ni nuu yika kuechi ni, te suni saa ni vi kuu ni &#8213;ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ni ka&#42892;an jioni&#42892;ni Jes&#250;s ja ja&#42892;a tnu tichi iuu</span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.13.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.13.6"><span class="label">6</span><span class="content">Yun te ni ka&#42892;an jioni&#42892;ni Jes&#250;s, te ji&#241;a&#42892;a ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="LUK.13.6"><span class="content">&#8213;Ni oo in tee ni oneva&#42892;a in tnu tichi iuu, nukuiin ma&#42892;&#241;u sagua nuu ka oo xtnuu kuii de. Te ni ja&#42892;an de ni nduku de kiti vixin nuu tnu, su tu nagua ni ni&#42892;i de. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.13.7"><span class="label">7</span><span class="content">Yun te ji&#241;a&#42892;a de nuu tee jito xtnuu kuii de yun: &#8220;Vitna jino uni kuia ja kii kutu san ja ndaxtutu san tichi iuu, te vini ja in jichi tu ni&#42892;i san ti. Te yun guaa ka&#42892;nde ni tnu, nagua ja ma kosa&#42892;a tne&#241;u uun tnu nuu &#241;u&#42892;u san&#8221;, ji&#241;a&#42892;a de. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.13.8"><span class="label">8</span><span class="content">Yun te ji&#241;a&#42892;a tee jito xtnuu kuii yun: &#8220;Xndoo ni tnu, visi ja kuia ya&#42892;a, te na xtaya san ndu&#42892;u tnu vi na tnaa san ja&#42892;an. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.13.9"><span class="label">9</span><span class="content">Kondio&#42892;ni axi sasaa te kuun kiti vixin tnu, axi nuu ja tuu, te ka&#42892;nde ni tnu&#8221;, ji&#241;a&#42892;a de &#8213;ni ka&#42892;an Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ni ndasa&#42892;a Jes&#250;s in &#241;a&#42892;a ku&#42892;u kiuu ndatatu</span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="LUK.13.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.13.10"><span class="label">10</span><span class="content">In kiuu ndatatu oo Jes&#250;s ve&#42892;e ii sinagoga, kaxtno&#42892;o ya nuu &#241;ayiu. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.13.11"><span class="label">11</span><span class="content">Te yun oo in &#241;a&#42892;a ni ndutoso yata, te ja ni kuu xa&#42892;un uni kuia ku&#42892;u &#241;a ni sa&#42892;a esp&#237;ritu tachi, te tu ni kuu sa&#42892;un ja ndundaa yata &#241;a. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.13.12"><span class="label">12</span><span class="content">Te nuu ni jini Jes&#250;s jin &#241;a, te ni kana &#241;a ya ja ni jino &#241;a, te ji&#241;a&#42892;a ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.13.12"><span class="content">&#8213;Xixi, ja ni kujioo kue&#42892;e ni &#8213;ji&#241;a&#42892;a ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.13.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.13.13"><span class="label">13</span><span class="content">Te ni sonee ya nda&#42892;a ya siki &#241;a. Te vi nuu saa ni ndundaa yata &#241;a, te ni jinkondee &#241;a ndakuanta&#42892;u &#241;a nuu ia Dios ja ni nduva&#42892;a &#241;a. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.13.14"><span class="label">14</span><span class="content">Su ni kiti ini tee kuu nija&#42892;nu nuu ve&#42892;e ii sinagoga yun ja siun ni ndasa&#42892;a Jes&#250;s &#241;a&#42892;a yun kiuu ndatatu, te ji&#241;a&#42892;a de nuu &#241;ayiu ka oo yun:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="LUK.13.14"><span class="content">&#8213;I&#241;u kiuu ka neva&#42892;o ja vi satniuo, te kiuu yun kikuei ni ja vi kutatna ni. Su kiuu ndatatu, chi ma kuu &#8213;ji&#241;a&#42892;a de.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="LUK.13.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.13.15"><span class="label">15</span><span class="content">Yun te ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="LUK.13.15"><span class="content">&#8213;&#161;Se&#42892;e ndijani ini! &#191;A tu ka ndajin in in maa ni isndiki ni axi mentu ni kiuu ndatatu ja ki&#42892;inkuei ni jin ti ja vi ko&#42892;o ti ndute? </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.13.16"><span class="label">16</span><span class="content">Te &#241;a&#42892;a ya&#42892;a ja suni in ndikin tata Abraham kuu &#241;a, te ja ni kuu xa&#42892;un uni kuia nu&#42892;ni &#241;a nuu kue&#42892;e ni sa&#42892;a Tachi. Te &#191;a masu vatuka kuu ja ndajin san &#241;a, visi kiuu ndatatu kuu vitna? &#8213;ji&#241;a&#42892;a ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.13.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.13.17"><span class="label">17</span><span class="content">Te nuu ni ka&#42892;an ya tno&#42892;o ya&#42892;a, te ni ka kukanoo ndi&#42892;i tee ka ka&#42892;an u&#42892;u &#241;a jin ya. Su kua&#42892;a &#241;ayiu ni ka kusii ini nuu ni ka jini ja ni sa&#42892;a ya in tniuu vii ndeva&#42892;a.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ni kaxtno&#42892;o Jes&#250;s naxa sa&#42892;a in ndikin yuku stancia</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.13.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.13.18"><span class="label">18</span><span class="content">Te ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.13.18"><span class="content">&#8213;&#191;Nagua kuu ja kintna&#42892;a inuu jin naxa tatnuni ia Dios, te nagua kuu ja skintna&#42892;a inuu jin san? </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.13.19"><span class="label">19</span><span class="content">Naxa tatnuni ia Dios kuu inuu jin ndikin yuku stancia, ja ni ki&#42892;in in tee, te ni skute de nuu &#241;unde&#42892;i de. Ni jite te ni ja&#42892;nu, te ni kuu in yutnu ka&#42892;nu, te vi ndee kiti ndagua ka tnaa ti taka ti nuu nda&#42892;a tnu.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ni ka&#42892;an jioni&#42892;ni Jes&#250;s ja ja&#42892;a levadura</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="LUK.13.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.13.20"><span class="label">20</span><span class="content">Te ji&#241;a&#42892;a ka Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.13.20"><span class="content">&#8213;&#191;Nagua kuu ja kintna&#42892;a inuu jin naxa tatnuni ia Dios? </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.13.21"><span class="label">21</span><span class="content">Naxa tatnuni ya kuu inuu jin levadura, ja ni ki&#42892;in in &#241;asi&#42892;i, te ni saka &#241;a nuu uni tija&#42892;an yujan triu, vi guaa ndee ni kiuu ndo&#42892;o ndi&#42892;i yujan yun &#8213;ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Na kiukueio ye&#42892;e kui&#241;i</span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.13.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.13.22"><span class="label">22</span><span class="content">Te nuu &#241;u&#42892;u ichi Jes&#250;s ja kua&#42892;an ya Jerusal&#233;n, ni kaxtno&#42892;o ya tno&#42892;o ia Dios nuu &#241;ayiu &#241;uu na&#42892;nu vi &#241;uu kueli. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.13.23"><span class="label">23</span><span class="content">Te ni oo in tee ni jikan tno&#42892;o &#241;a jin ya, te ji&#241;a&#42892;a de:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.13.23"><span class="content">&#8213;Jito&#42892;o san, &#191;a joo ni &#241;ayiu skaku ni&#42892;nu ia Dios? &#8213;ji&#241;a&#42892;a de.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.13.23"><span class="content">Te ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.13.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.13.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#8213;Vi nduku ndee ni ja kiukuei ni ye&#42892;e kui&#241;i, chi ka&#42892;an san ja kua&#42892;a &#241;ayiu vi kuini ja kiukuei, su ma kuu kiukuei. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.13.25"><span class="label">25</span><span class="content">Chi kiuu na ndakoo tee xiin ve&#42892;e ja ndakasi de ye&#42892;e, te maa ni, nuu ja vi kendoo ni ye&#42892;e, te vi jinkondee ni vi kana ni yuye&#42892;e: &#8220;Jito&#42892;o san, ndakune ni ye&#42892;e, na kiukuei san&#8221;, vi ku&#241;a&#42892;a ni. Su kachi de: &#8220;Tu jini &#241;a san na &#241;ayiu ka kuu ni&#8221;, kachi de. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.13.26"><span class="label">26</span><span class="content">Yun te vi jinkondee ni vi ka&#42892;an ni: &#8220;Jito&#42892;o san, maa san ka kuu ja vi in ni ni ka jaa ni ka ji&#42892;o, vi nuu ya&#42892;u &#241;uu san ni kaxtno&#42892;o ni tno&#42892;o ni&#8221;, vi ku&#241;a&#42892;a ni. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.13.27"><span class="label">27</span><span class="content">Su yun te kachi de: &#8220;Ja ni ka&#42892;an san ja tu jini &#241;a san na &#241;ayiu ka kuu ni. Vi kujioo ni nuu san, chi &#241;ayiu ka sa&#42892;a jakue&#42892;e ka kuu ndi&#42892;i ni&#8221;, kachi de. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.13.28"><span class="label">28</span><span class="content">Te yun vi nda&#42892;i vi kana ni, te vi ndaka&#42892;&#241;i no&#42892;o ni nuu vi kuni ni Abraham vi Isaac vi Jacob jin ndi&#42892;i tee ni ka ndakani tno&#42892;o ia Dios, ja ka oo de nuu tatnuni ia Dios. Te maa ni, chi vi kendoo ni ye&#42892;e. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.13.29"><span class="label">29</span><span class="content">Chi kikuei &#241;ayiu ichi nuu kana nikandii, vi &#241;ayiu ichi nuu kee ya, vi &#241;ayiu ichi norte jin ichi sur ja vi jinkoi nuu mesa ja vi kai xtaa nuu tatnuni ia Dios. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.13.30"><span class="label">30</span><span class="content">Te sava &#241;ayiu ja vitna ka kui &#241;ayiu sandi&#42892;i, te sui vi nduu &#241;ayiu xtna&#241;u&#42892;u ja kiukuei nuu tatnuni ia Dios. Te &#241;ayiu xtna&#241;u&#42892;u vitna, vi ndui &#241;ayiu sandi&#42892;i ja kiukuei nuu tatnuni ya &#8213;ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s sua&#42892;a.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ni kusuchi ndeva&#42892;a ini Jes&#250;s ja ja&#42892;a &#241;uu Jerusal&#233;n</span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.13.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.13.31"><span class="label">31</span><span class="content">Te vi maa kiuu saa, ni jinokuei tee ka kuu fariseo, te ka ji&#241;a&#42892;a de nuu Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="LUK.13.31"><span class="content">&#8213;Kee ni ya&#42892;a, te kua&#42892;an ni, chi kuini Herodes ja ka&#42892;ni &#241;a de &#8213;ka ji&#241;a&#42892;a de.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="LUK.13.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.13.32"><span class="label">32</span><span class="content">Te ji&#241;a&#42892;a Jes&#250;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.13.32"><span class="content">&#8213;Kua&#42892;ankuei ni te vi ku&#241;a&#42892;a ni nuu va&#42892;u jian ja koo san ya&#42892;a vitna vi xtnee ja tau san tachi vi ndasa&#42892;a san &#241;ayiu ka ku&#42892;u, te kiuu kuu uni te xndi&#42892;i san tniuu sa&#42892;a san. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.13.33"><span class="label">33</span><span class="content">Chi nini kuu ja kiondita san vitna vi xtnee vi isa, te saa ndenta san Jerusal&#233;n, chi tu na in tee ndakani tno&#42892;o ia Dios ja kuu de inka lado, chi maa ni Jerusal&#233;n ka ji&#42892;i de &#8213;ji&#241;a&#42892;a ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.13.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.13.34"><span class="label">34</span><span class="content">Yun te ji&#241;a&#42892;a ya nuu &#241;uu Jerusal&#233;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.13.34"><span class="content">&#8213;Jerusal&#233;n, Jerusal&#233;n, roon ja ja&#42892;ni ron tee ka ndakani tno&#42892;o ia Dios, vi kani yuu ron tee ni tetniuu ya, &#161;nasaa jichi ni kuini rin ja ndaxtutu rin se&#42892;e ron na kuinio in chiuun ja ndachindijin ti se&#42892;e kueli ti, su tu ni kuini ron! </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.13.35"><span class="label">35</span><span class="content">Su kona&#42892;a ron ja kendoo nda&#42892;u kendoo kee ve&#42892;e ron. Te ka&#42892;an rin ja ma kuni uun ka &#241;a ron guaa ndee na kenta kiuu vi kachi &#241;ayiu: &#8220;Na ta&#42892;u na ndetu ia vaji jin jaka&#42892;nu maa Jito&#42892;o Dios ja kotatnuni ya&#8221;, vi kachi &#8213;ji&#241;a&#42892;a ya.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Te vi maa kiuu saa ni jinokuei sava tee ni ka ndakani nuu Jesús naxa ni saꞌa Pilato jin ndee saa tee ñuu Galilea, ja vi maa ore ka jaꞌni de kiti ja vi soko de nuu ia Dios, te ni jaꞌankuei soldado Pilato, te ni ka jaꞌni de tee Galilea yun. Te jiñaꞌa Jesús:
―¿A ka ndakani ini ni ja ka oo ndevaꞌa ka kuechi tee yun saa sava ka ñayiu ñuo, yun guaa siun ni ka ndoꞌo de? Su kaꞌan san ja ñaꞌa. Su nuu ja ma vi ndatnaꞌu ini ni nuu yika kuechi ni, te suni saa ni vi kuu ni. ¿Axi ka ndakani ini ni ja xaꞌun uni ñayiu ni ka jiꞌi ja ni tavi ña torre Siloé, chi ka oo ndevaꞌa ka kuechi saa sava ka ñayiu ñuu Jerusalén, yun guaa siun ni ka ndoꞌi? Su kaꞌan san ja ñaꞌa. Su nuu ja ma vi ndatnaꞌu ini ni nuu yika kuechi ni, te suni saa ni vi kuu ni ―jiñaꞌa Jesús.

Yun te ni kaꞌan jioniꞌni Jesús, te jiñaꞌa ya:
―Ni oo in tee ni onevaꞌa in tnu tichi iuu, nukuiin maꞌñu sagua nuu ka oo xtnuu kuii de. Te ni jaꞌan de ni nduku de kiti vixin nuu tnu, su tu nagua ni niꞌi de. Yun te jiñaꞌa de nuu tee jito xtnuu kuii de yun: “Vitna jino uni kuia ja kii kutu san ja ndaxtutu san tichi iuu, te vini ja in jichi tu niꞌi san ti. Te yun guaa kaꞌnde ni tnu, nagua ja ma kosaꞌa tneñu uun tnu nuu ñuꞌu san”, jiñaꞌa de. Yun te jiñaꞌa tee jito xtnuu kuii yun: “Xndoo ni tnu, visi ja kuia yaꞌa, te na xtaya san nduꞌu tnu vi na tnaa san jaꞌan. Kondioꞌni axi sasaa te kuun kiti vixin tnu, axi nuu ja tuu, te kaꞌnde ni tnu”, jiñaꞌa de ―ni kaꞌan Jesús.

In kiuu ndatatu oo Jesús veꞌe ii sinagoga, kaxtnoꞌo ya nuu ñayiu. Te yun oo in ñaꞌa ni ndutoso yata, te ja ni kuu xaꞌun uni kuia kuꞌu ña ni saꞌa espíritu tachi, te tu ni kuu saꞌun ja ndundaa yata ña. Te nuu ni jini Jesús jin ña, te ni kana ña ya ja ni jino ña, te jiñaꞌa ya:
―Xixi, ja ni kujioo kueꞌe ni ―jiñaꞌa ya.
Te ni sonee ya ndaꞌa ya siki ña. Te vi nuu saa ni ndundaa yata ña, te ni jinkondee ña ndakuantaꞌu ña nuu ia Dios ja ni nduvaꞌa ña. Su ni kiti ini tee kuu nijaꞌnu nuu veꞌe ii sinagoga yun ja siun ni ndasaꞌa Jesús ñaꞌa yun kiuu ndatatu, te jiñaꞌa de nuu ñayiu ka oo yun:
―Iñu kiuu ka nevaꞌo ja vi satniuo, te kiuu yun kikuei ni ja vi kutatna ni. Su kiuu ndatatu, chi ma kuu ―jiñaꞌa de.
Yun te jiñaꞌa Jesús:
―¡Seꞌe ndijani ini! ¿A tu ka ndajin in in maa ni isndiki ni axi mentu ni kiuu ndatatu ja kiꞌinkuei ni jin ti ja vi koꞌo ti ndute? Te ñaꞌa yaꞌa ja suni in ndikin tata Abraham kuu ña, te ja ni kuu xaꞌun uni kuia nuꞌni ña nuu kueꞌe ni saꞌa Tachi. Te ¿a masu vatuka kuu ja ndajin san ña, visi kiuu ndatatu kuu vitna? ―jiñaꞌa ya.
Te nuu ni kaꞌan ya tnoꞌo yaꞌa, te ni ka kukanoo ndiꞌi tee ka kaꞌan uꞌu ña jin ya. Su kuaꞌa ñayiu ni ka kusii ini nuu ni ka jini ja ni saꞌa ya in tniuu vii ndevaꞌa.

Te jiñaꞌa Jesús:
―¿Nagua kuu ja kintnaꞌa inuu jin naxa tatnuni ia Dios, te nagua kuu ja skintnaꞌa inuu jin san? Naxa tatnuni ia Dios kuu inuu jin ndikin yuku stancia, ja ni kiꞌin in tee, te ni skute de nuu ñundeꞌi de. Ni jite te ni jaꞌnu, te ni kuu in yutnu kaꞌnu, te vi ndee kiti ndagua ka tnaa ti taka ti nuu ndaꞌa tnu.

Te jiñaꞌa ka Jesús:
―¿Nagua kuu ja kintnaꞌa inuu jin naxa tatnuni ia Dios? Naxa tatnuni ya kuu inuu jin levadura, ja ni kiꞌin in ñasiꞌi, te ni saka ña nuu uni tijaꞌan yujan triu, vi guaa ndee ni kiuu ndoꞌo ndiꞌi yujan yun ―jiñaꞌa Jesús.

Te nuu ñuꞌu ichi Jesús ja kuaꞌan ya Jerusalén, ni kaxtnoꞌo ya tnoꞌo ia Dios nuu ñayiu ñuu naꞌnu vi ñuu kueli. Te ni oo in tee ni jikan tnoꞌo ña jin ya, te jiñaꞌa de:
―Jitoꞌo san, ¿a joo ni ñayiu skaku niꞌnu ia Dios? ―jiñaꞌa de.
Te jiñaꞌa Jesús:
―Vi nduku ndee ni ja kiukuei ni yeꞌe kuiñi, chi kaꞌan san ja kuaꞌa ñayiu vi kuini ja kiukuei, su ma kuu kiukuei. Chi kiuu na ndakoo tee xiin veꞌe ja ndakasi de yeꞌe, te maa ni, nuu ja vi kendoo ni yeꞌe, te vi jinkondee ni vi kana ni yuyeꞌe: “Jitoꞌo san, ndakune ni yeꞌe, na kiukuei san”, vi kuñaꞌa ni. Su kachi de: “Tu jini ña san na ñayiu ka kuu ni”, kachi de. Yun te vi jinkondee ni vi kaꞌan ni: “Jitoꞌo san, maa san ka kuu ja vi in ni ni ka jaa ni ka jiꞌo, vi nuu yaꞌu ñuu san ni kaxtnoꞌo ni tnoꞌo ni”, vi kuñaꞌa ni. Su yun te kachi de: “Ja ni kaꞌan san ja tu jini ña san na ñayiu ka kuu ni. Vi kujioo ni nuu san, chi ñayiu ka saꞌa jakueꞌe ka kuu ndiꞌi ni”, kachi de. Te yun vi ndaꞌi vi kana ni, te vi ndakaꞌñi noꞌo ni nuu vi kuni ni Abraham vi Isaac vi Jacob jin ndiꞌi tee ni ka ndakani tnoꞌo ia Dios, ja ka oo de nuu tatnuni ia Dios. Te maa ni, chi vi kendoo ni yeꞌe. Chi kikuei ñayiu ichi nuu kana nikandii, vi ñayiu ichi nuu kee ya, vi ñayiu ichi norte jin ichi sur ja vi jinkoi nuu mesa ja vi kai xtaa nuu tatnuni ia Dios. Te sava ñayiu ja vitna ka kui ñayiu sandiꞌi, te sui vi nduu ñayiu xtnañuꞌu ja kiukuei nuu tatnuni ia Dios. Te ñayiu xtnañuꞌu vitna, vi ndui ñayiu sandiꞌi ja kiukuei nuu tatnuni ya ―jiñaꞌa Jesús suaꞌa.

Te vi maa kiuu saa, ni jinokuei tee ka kuu fariseo, te ka jiñaꞌa de nuu Jesús:
―Kee ni yaꞌa, te kuaꞌan ni, chi kuini Herodes ja kaꞌni ña de ―ka jiñaꞌa de.
Te jiñaꞌa Jesús:
―Kuaꞌankuei ni te vi kuñaꞌa ni nuu vaꞌu jian ja koo san yaꞌa vitna vi xtnee ja tau san tachi vi ndasaꞌa san ñayiu ka kuꞌu, te kiuu kuu uni te xndiꞌi san tniuu saꞌa san. Chi nini kuu ja kiondita san vitna vi xtnee vi isa, te saa ndenta san Jerusalén, chi tu na in tee ndakani tnoꞌo ia Dios ja kuu de inka lado, chi maa ni Jerusalén ka jiꞌi de ―jiñaꞌa ya.
Yun te jiñaꞌa ya nuu ñuu Jerusalén:
―Jerusalén, Jerusalén, roon ja jaꞌni ron tee ka ndakani tnoꞌo ia Dios, vi kani yuu ron tee ni tetniuu ya, ¡nasaa jichi ni kuini rin ja ndaxtutu rin seꞌe ron na kuinio in chiuun ja ndachindijin ti seꞌe kueli ti, su tu ni kuini ron! Su konaꞌa ron ja kendoo ndaꞌu kendoo kee veꞌe ron. Te kaꞌan rin ja ma kuni uun ka ña ron guaa ndee na kenta kiuu vi kachi ñayiu: “Na taꞌu na ndetu ia vaji jin jakaꞌnu maa Jitoꞌo Dios ja kotatnuni ya”, vi kachi ―jiñaꞌa ya.

Ακρόαση San Lucas 13